Psalms 78:37

← Verse 36 Verse 38 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
their heart their inner core — was not not — steadfast being established — with him with him — nor and not — faithful they were made firm — in his covenant his binding agreement —

Interlinear Text

וְ֭/לִבָּ/ם 𐤅/𐤋𐤁/𐤌 velibam their heart their inner core HC/Ncmsc/Sp3mp לֹא 𐤋𐤀 lo was not not HTn נָכ֣וֹן 𐤍𐤊𐤅𐤍 nakhon steadfast being established HVNrmsa עִמּ֑/וֹ 𐤏𐤌/𐤅 imo with him with him HR/Sp3ms וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo nor and not HC/Tn נֶ֝אֶמְנ֗וּ 𐤍𐤀𐤌𐤍𐤅 neemenu faithful they were made firm HVNp3cp בִּ/בְרִיתֽ/וֹ 𐤁/𐤁𐤓𐤉𐤕/𐤅 biverito in his covenant his binding agreement HR/Ncfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ֭/לִבָּ/ם velibam their heart HC/Ncmsc/Sp3mp H3820
2 לֹא lo was not HTn H3808
3 נָכ֣וֹן nakhon steadfast HVNrmsa H3559
4 עִמּ֑/וֹ imo with him HR/Sp3ms H5973
5 וְ/לֹ֥א velo nor HC/Tn H3808
6 נֶ֝אֶמְנ֗וּ neemenu faithful HVNp3cp H539
7 בִּ/בְרִיתֽ/וֹ biverito in his covenant HR/Ncfsc/Sp3ms H1285
← Verse 36 Verse 38 →