Psalms 80:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כָּסּ֣וּ
𐤊𐤎𐤅
kasu
covered
they were covered over
HVPp3cp
הָרִ֣ים
𐤄𐤓𐤉𐤌
harim
the mountains
mountains
HNcmpa
צִלָּ֑/הּ
𐤑𐤋/𐤄
tsilah
its shadow
Shade-woman
HNcmsc/Sp3fs
וַ֝/עֲנָפֶ֗י/הָ
𐤅/𐤏𐤍𐤐𐤉/𐤄
vaanafeyha
and its boughs
and her spreading boughs
HC/Ncmpc/Sp3fs
אַֽרְזֵי
𐤀𐤓𐤆𐤉
arezey
the cedars
cedars of
HNcmpc
אֵֽל
𐤀𐤋
el
of God
toward
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּסּ֣וּ kasu | covered | HVPp3cp | H3680 |
| 2 | הָרִ֣ים harim | the mountains | HNcmpa | H2022 |
| 3 | צִלָּ֑/הּ tsilah | its shadow | HNcmsc/Sp3fs | H6738 |
| 4 | וַ֝/עֲנָפֶ֗י/הָ vaanafeyha | and its boughs | HC/Ncmpc/Sp3fs | H6057 |
| 5 | אַֽרְזֵי arezey | the cedars | HNcmpc | H730 |
| 6 | אֵֽל el | of God | HNcmsa | H410 |