Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עַֽל
𐤏𐤋
al
against
upon
HR
עַ֭מְּ/ךָ
𐤏𐤌/𐤊
amekha
your people
your people
HNcmsc/Sp2ms
יַעֲרִ֣ימוּ
𐤉𐤏𐤓𐤉𐤌𐤅
yaarimu
they plot
they will act shrewdly
HVhi3mp
ס֑וֹד
𐤎𐤅𐤃
sod
counsel
confidential council of
HNcmsa
וְ֝/יִתְיָעֲצ֗וּ
𐤅/𐤉𐤕𐤉𐤏𐤑𐤅
veyiteyaatsu
and they conspire
and they deliberate together
HC/Vti3mp
עַל
𐤏𐤋
al-2
against
upon
HR
צְפוּנֶֽי/ךָ
𐤑𐤐𐤅𐤍𐤉/𐤊
tsefuneykha
your treasured ones
your hidden ones
HVqsmpc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַֽל al | against | HR | H5921 |
| 2 | עַ֭מְּ/ךָ amekha | your people | HNcmsc/Sp2ms | H5971 |
| 3 | יַעֲרִ֣ימוּ yaarimu | they plot | HVhi3mp | H6191 |
| 4 | ס֑וֹד sod | counsel | HNcmsa | H5475 |
| 5 | וְ֝/יִתְיָעֲצ֗וּ veyiteyaatsu | and they conspire | HC/Vti3mp | H3289 |
| 6 | עַל al-2 | against | HR | H5921 |
| 7 | צְפוּנֶֽי/ךָ tsefuneykha | your treasured ones | HVqsmpc/Sp2ms | H6845 |