Psalms 84:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
our shield our shield — look See! — O God mighty ones — and look and direct your gaze — the face of face of — your anointed your anointed one —

Interlinear Text

מָ֭גִנֵּ/נוּ 𐤌𐤂𐤍/𐤍𐤅 maginenu our shield our shield HNcbsc/Sp1cp רְאֵ֣ה 𐤓𐤀𐤄 reeh look See! HVqv2ms אֱלֹהִ֑ים 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) O God mighty ones HNcmpa וְ֝/הַבֵּ֗ט 𐤅/𐤄𐤁𐤈 vehabet and look and direct your gaze HC/Vhv2ms פְּנֵ֣י 𐤐𐤍𐤉 peney the face of face of HNcbpc מְשִׁיחֶֽ/ךָ 𐤌𐤔𐤉𐤇/𐤊 meshichekha your anointed your anointed one HNcmsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מָ֭גִנֵּ/נוּ maginenu our shield HNcbsc/Sp1cp H4043
2 רְאֵ֣ה reeh look HVqv2ms H7200
3 אֱלֹהִ֑ים elohim Mulimu (Lozi) O God HNcmpa H430
4 וְ֝/הַבֵּ֗ט vehabet and look HC/Vhv2ms H5027
5 פְּנֵ֣י peney the face of HNcbpc H6440
6 מְשִׁיחֶֽ/ךָ meshichekha your anointed HNcmsc/Sp2ms H4899
← Verse 9 Verse 11 →