Psalms 91:2

← Verse 1 Verse 3 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

I will say I will say — to the LORD to Yahweh to Yahweh my refuge my shelter-refuge — and my fortress and my stronghold — my God my mighty ones — I will trust I will trust — in him — —

Interlinear Text

אֹמַ֗ר 𐤀𐤌𐤓 omar I will say I will say HVqi1cs לַֽ֭/יהוָה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np מַחְסִ֣/י 𐤌𐤇𐤎/𐤉 machesi my refuge my shelter-refuge HNcmsc/Sp1cs וּ/מְצוּדָתִ֑/י 𐤅/𐤌𐤑𐤅𐤃𐤕/𐤉 umetsudati and my fortress and my stronghold HC/Ncbsc/Sp1cs אֱ֝לֹהַ֗/י 𐤀𐤋𐤄/𐤉 elohay Mulimu (Lozi) my God my mighty ones HNcmpc/Sp1cs אֶבְטַח 𐤀𐤁𐤈𐤇 evetach I will trust I will trust HVqi1cs בּֽ/וֹ 𐤁/𐤅 bo in him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	אֹמַ֗ר omar	I will say	HVqi1cs	H559
2	לַֽ֭/יהוָה layhvah Nyambe (Lozi)	to the LORD	HR/Np	H3068
3	מַחְסִ֣/י machesi	my refuge	HNcmsc/Sp1cs	H4268
4	וּ/מְצוּדָתִ֑/י umetsudati	and my fortress	HC/Ncbsc/Sp1cs	H4686
5	אֱ֝לֹהַ֗/י elohay Mulimu (Lozi)	my God	HNcmpc/Sp1cs	H430
6	אֶבְטַח evetach	I will trust	HVqi1cs	H982
7	בּֽ/וֹ bo	in him	HR/Sp3ms

← Verse 1 Verse 3 →