Psalms 92:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
It is good good It is good to give thanks to publicly acknowledge to give thanks to the LORD to Yahweh to Yahweh and to sing praises and to make music and to make music to Your name for your name for your name Most High Highest One Highest One

Interlinear Text

ט֗וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov It is good good It is good HAamsa לְ/הֹד֥וֹת 𐤋/𐤄𐤃𐤅𐤕 lehodot yidika (Kikongo) to give thanks to publicly acknowledge to give thanks HR/Vhc לַ/יהוָ֑ה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np וּ/לְ/זַמֵּ֖ר 𐤅/𐤋/𐤆𐤌𐤓 ulezamer and to sing praises and to make music and to make music HC/R/Vpc לְ/שִׁמְ/ךָ֣ 𐤋/𐤔𐤌/𐤊 leshimekha to Your name for your name for your name HR/Ncmsc/Sp2ms עֶלְיֽוֹן 𐤏𐤋𐤉𐤅𐤍 eleyon Most High Highest One Highest One HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ט֗וֹב tov It is good HAamsa H2896
2 לְ/הֹד֥וֹת lehodot yidika (Kikongo) to give thanks HR/Vhc H3034
3 לַ/יהוָ֑ה layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD HR/Np H3068
4 וּ/לְ/זַמֵּ֖ר ulezamer and to sing praises HC/R/Vpc H2167
5 לְ/שִׁמְ/ךָ֣ leshimekha to Your name HR/Ncmsc/Sp2ms H8034
6 עֶלְיֽוֹן eleyon Most High HAamsa H5945
← Verse 1 Verse 3 →