Psalms 94:11

← Verse 10 Verse 12 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

the LORD Yahweh Yahweh knows the knowing one — thoughts plans of — of-man human being — that for/because — they they — vanity fleeting vapor —

Interlinear Text

יְֽהוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp יֹ֭דֵעַ 𐤉𐤃𐤏 yodea knows the knowing one HVqrmsa מַחְשְׁב֣וֹת 𐤌𐤇𐤔𐤁𐤅𐤕 macheshevot thoughts plans of HNcfpc אָדָ֑ם 𐤀𐤃𐤌 adam of-man human being HNcmsa כִּי 𐤊𐤉 ki that for/because HC הֵ֥מָּה 𐤄𐤌𐤄 hemah they they HPp3mp הָֽבֶל 𐤄𐤁𐤋 havel vanity fleeting vapor HNcmsa

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	יְֽהוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi)	the LORD	HNp	H3068
2	יֹ֭דֵעַ yodea	knows	HVqrmsa	H3045
3	מַחְשְׁב֣וֹת macheshevot	thoughts	HNcfpc	H4284
4	אָדָ֑ם adam	of-man	HNcmsa	H120
5	כִּי ki	that	HC	H3588
6	הֵ֥מָּה hemah	they	HPp3mp	H1992
7	הָֽבֶל havel	vanity	HNcmsa	H1892

← Verse 10 Verse 12 →