Psalms 94:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-they-said and they said and they said not not not he-sees he sees he will see YHWH Yah, the Existing One Yah and-not and not and not he-understands He discerns He will understand God-of mighty ones of Elohim of Jacob Heel-Grasper Yaaqov

Interlinear Text

וַ֭/יֹּ֣אמְרוּ 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 vayomeru and-they-said and they said and they said HC/Vqw3mp לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn יִרְאֶה 𐤉𐤓𐤀𐤄 yireeh he-sees he sees he will see HVqi3ms יָּ֑הּ 𐤉𐤄 yah YHWH Yah, the Existing One Yah HNp וְ/לֹא 𐤅/𐤋𐤀 velo and-not and not and not HC/Tn יָ֝בִ֗ין 𐤉𐤁𐤉𐤍 yavin he-understands He discerns He will understand HVqi3ms אֱלֹהֵ֥י 𐤀𐤋𐤄𐤉 elohey Mulimu (Lozi) God-of mighty ones of Elohim of HNcmpc יַעֲקֹֽב 𐤉𐤏𐤒𐤁 yaaqov Jacob Heel-Grasper Yaaqov HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ֭/יֹּ֣אמְרוּ vayomeru and-they-said HC/Vqw3mp H559
2 לֹ֣א lo not HTn H3808
3 יִרְאֶה yireeh he-sees HVqi3ms H7200
4 יָּ֑הּ yah YHWH HNp H3050
5 וְ/לֹא velo and-not HC/Tn H3808
6 יָ֝בִ֗ין yavin he-understands HVqi3ms H995
7 אֱלֹהֵ֥י elohey Mulimu (Lozi) God-of HNcmpc H430
8 יַעֲקֹֽב yaaqov Jacob HNp H3290
← Verse 6 Verse 8 →