ἄρσενα

árrhēn

Male, specifically of biological sex; designates an individual of the masculine sex, as opposed to female. Used primarily to denote male animals or humans, especially in contexts emphasizing gender distinctiveness.

G730

Revelation 12:13 · Word #17

Lexicon G730

Lemmaἄῤῥην
Transliterationárrhēn
Strong'sG730
DefinitionMale, specifically of biological sex; designates an individual of the masculine sex, as opposed to female. Used primarily to denote male animals or humans, especially in contexts emphasizing gender distinctiveness.

Morphology ADJ.S ACC M SG All morphology codes

Part of Speech ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaἄρσην
Strong'sG730

SIBI-P1 Translation G730-03

a male

Morphological NotesSubstantive adjective; accusative masculine singular (Gr,NS,,,,AMS) — functioning as a noun denoting a male individual.
Rendering RationaleThe rendering "a male" directly reflects the core meaning of ἄῤῥην as a biological male, whether human or animal. The accusative singular masculine form is preserved in English as a singular direct object without altering the lexical sense.

View full lexicon entry for G730 →

SILEX v2