Revelation 9:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and — — he opened — — to the — — a dug well-shaft — — of the — — of the bottomless depth — — and — — went up — — smoke — — out of — — of the — — of a shaft — — as — — smoke — — of a furnace — — of great — — and — — was darkened — — the — — the sun — — and — — the — — air — — out of — — of the — — of smoke — — of the — — of a shaft —

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ ἤνοιξεν enoixen he opened V AOR ACT IND 3P SG τὸ to to the ART ACC N SG φρέαρ phrear a dug well-shaft N ACC N SG τῆς tes of the ART GEN F SG Ἀβύσσου abussou of the bottomless depth N GEN F SG καὶ kai-2 and CONJ ἀνέβη anebe went up V AOR ACT IND 3P SG καπνὸς kapnos smoke N NOM M SG ἐκ ek out of PREP GEN τοῦ tou of the ART GEN N SG φρέατος phreatos of a shaft N GEN N SG ὡς os as CONJ.S καπνὸς kapnos-2 smoke N NOM M SG καμίνου kaminou of a furnace N GEN F SG μεγάλης megales of great ADJ.A GEN F SG καὶ kai-3 and CONJ ἐσκοτώθη eskotothe was darkened V AOR PASS IND 3P SG ὁ o the ART NOM M SG ἥλιος elios the sun N NOM M SG καὶ kai-4 and CONJ ὁ o-2 the ART NOM M SG ἀὴρ aer air N NOM M SG ἐκ ek-2 out of PREP GEN τοῦ tou-2 of the ART GEN M SG καπνοῦ kapnou of smoke N GEN M SG τοῦ tou-3 of the ART GEN N SG φρέατος phreatos-2 of a shaft N GEN N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 ἤνοιξεν enoixen V AOR ACT IND 3P SG G455
3 τὸ to ART ACC N SG G3588
4 φρέαρ phrear N ACC N SG G5421
5 τῆς tes ART GEN F SG G3588
6 Ἀβύσσου abussou N GEN F SG G12
7 καὶ kai-2 CONJ G2532
8 ἀνέβη anebe V AOR ACT IND 3P SG G305
9 καπνὸς kapnos N NOM M SG G2586
10 ἐκ ek PREP GEN G1537
11 τοῦ tou ART GEN N SG G3588
12 φρέατος phreatos N GEN N SG G5421
13 ὡς os CONJ.S G5613
14 καπνὸς kapnos-2 N NOM M SG G2586
15 καμίνου kaminou N GEN F SG G2575
16 μεγάλης megales ADJ.A GEN F SG G3173
17 καὶ kai-3 CONJ G2532
18 ἐσκοτώθη eskotothe V AOR PASS IND 3P SG G4656
19 ὁ o ART NOM M SG G3588
20 ἥλιος elios N NOM M SG G2246
21 καὶ kai-4 CONJ G2532
22 ὁ o-2 ART NOM M SG G3588
23 ἀὴρ aer N NOM M SG G109
24 ἐκ ek-2 PREP GEN G1537
25 τοῦ tou-2 ART GEN M SG G3588
26 καπνοῦ kapnou N GEN M SG G2586
27 τοῦ tou-3 ART GEN N SG G3588
28 φρέατος phreatos-2 N GEN N SG G5421
← Verse 1 Verse 3 →