Romans 10:11
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
λέγει
legei
says
V PRS ACT IND 3P SG
γὰρ
gar
for
CONJ
ἡ
e
the
ART NOM F SG
Γραφή
graphe
Scripture
N NOM F SG
πᾶς
pas
Everyone
PRO.I NOM M SG
ὁ
o
who
PRO.D NOM M SG
πιστεύων
pisteuon
believes
V PRS ACT PTCP NOM M SG
ἐπ’
ep
in
PREP DAT
αὐτῷ
auto
him
PRO.P 3P DAT M SG
οὐ
ou
not
ADV
καταισχυνθήσεται
kataischunthesetai
will be disappointed
V FUT PASS IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγει legei | says | V PRS ACT IND 3P SG | G3004 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 4 | Γραφή graphe | Scripture | N NOM F SG | G1124 |
| 5 | πᾶς pas | Everyone | PRO.I NOM M SG | G3956 |
| 6 | ὁ o | who | PRO.D NOM M SG | G3588 |
| 7 | πιστεύων pisteuon | believes | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G4100 |
| 8 | ἐπ’ ep | in | PREP DAT | G1909 |
| 9 | αὐτῷ auto | him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 10 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 11 | καταισχυνθήσεται kataischunthesetai | will be disappointed | V FUT PASS IND 3P SG | G2617 |