Romans 14:23

← Verse 22
Common SIBI-P1
the one — but — who doubts — if — he eats — is condemned — because — not — from — faith — everything — but — that — not — from — faith — is sin — is —

Interlinear Text

ὁ o the one PRO.D NOM M SG δὲ de but CONJ διακρινόμενος diakrinomenos who doubts V PRS MID PTCP NOM M SG ἐὰν ean if CONJ.S φάγῃ phage he eats V AOR ACT SUBJ 3P SG κατακέκριται katakekritai is condemned V PRF PASS IND 3P SG ὅτι oti because CONJ.S οὐκ ouk not ADV ἐκ ek from PREP GEN πίστεως pisteos faith N GEN F SG πᾶν pan everything PRO.I NOM N SG δὲ de-2 but CONJ ὃ o-2 that PRO.D NOM N SG οὐκ ouk-2 not ADV ἐκ ek-2 from PREP GEN πίστεως pisteos-2 faith N GEN F SG ἁμαρτία amartia is sin N NOM F SG ἐστίν estin is V PRS ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁ o the one PRO.D NOM M SG G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 διακρινόμενος diakrinomenos who doubts V PRS MID PTCP NOM M SG G1252
4 ἐὰν ean if CONJ.S G1437
5 φάγῃ phage he eats V AOR ACT SUBJ 3P SG G2068
6 κατακέκριται katakekritai is condemned V PRF PASS IND 3P SG G2632
7 ὅτι oti because CONJ.S G3754
8 οὐκ ouk not ADV G3756
9 ἐκ ek from PREP GEN G1537
10 πίστεως pisteos faith N GEN F SG G4102
11 πᾶν pan everything PRO.I NOM N SG G3956
12 δὲ de-2 but CONJ G1161
13 ὃ o-2 that PRO.D NOM N SG G3739
14 οὐκ ouk-2 not ADV G3756
15 ἐκ ek-2 from PREP GEN G1537
16 πίστεως pisteos-2 faith N GEN F SG G4102
17 ἁμαρτία amartia is sin N NOM F SG G266
18 ἐστίν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
← Verse 22