Romans 15:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
νυνὶ
nuni
now
right now
right now
ADV
δὲ
de
but
now
but
CONJ
πορεύομαι
poreuomai
I am going
I go on my way
I go on my way
V PRS MID IND 1P SG
εἰς
eis
to
into
to
PREP ACC
Ἰερουσαλὴμ
ierousalem
Jerusalem
O Jerusalem
Hierosolyma
N ACC F SG
διακονῶν
diakonon
serving
serving
serving
V PRS ACT PTCP NOM M SG
τοῖς
tois
the
to the ones
the
ART DAT M PL
ἁγίοις
agiois
saints
to the consecrated ones
to the holy ones
ADJ.S DAT M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | νυνὶ nuni | now | ADV | G3568 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | πορεύομαι poreuomai | I am going | V PRS MID IND 1P SG | G4198 |
| 4 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 5 | Ἰερουσαλὴμ ierousalem | Jerusalem | N ACC F SG | G2414 |
| 6 | διακονῶν diakonon | serving | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G1247 |
| 7 | τοῖς tois | the | ART DAT M PL | G3588 |
| 8 | ἁγίοις agiois | saints | ADJ.S DAT M PL | G40 |