Zechariah 5:1
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וָ/אָשׁ֕וּב
𐤅/𐤀𐤔𐤅𐤁
vaashuv
Then I turned
and I turned back
HC/Vqw1cs
וָ/אֶשָּׂ֥א
𐤅/𐤀𐤔𐤀
vaesa
and lifted up
and I lifted up
HC/Vqw1cs
עֵינַ֖/י
𐤏𐤉𐤍/𐤉
eynay
my eyes
my eyes
HNcbdc/Sp1cs
וָֽ/אֶרְאֶ֑ה
𐤅/𐤀𐤓𐤀𐤄
vaereeh
and looked
and I saw
HC/Vqw1cs
וְ/הִנֵּ֖ה
𐤅/𐤄𐤍𐤄
vehineh
and behold
and look!
HC/Tm
מְגִלָּ֥ה
𐤌𐤂𐤋𐤄
megilah
a scroll
a rolled scroll
HNcfsa
עָפָֽה
𐤏𐤐𐤄
afah
flying
she flew aloft
HVqrfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָ/אָשׁ֕וּב vaashuv | Then I turned | HC/Vqw1cs | H7725 |
| 2 | וָ/אֶשָּׂ֥א vaesa | and lifted up | HC/Vqw1cs | H5375 |
| 3 | עֵינַ֖/י eynay | my eyes | HNcbdc/Sp1cs | H5869 |
| 4 | וָֽ/אֶרְאֶ֑ה vaereeh | and looked | HC/Vqw1cs | H7200 |
| 5 | וְ/הִנֵּ֖ה vehineh | and behold | HC/Tm | H2009 |
| 6 | מְגִלָּ֥ה megilah | a scroll | HNcfsa | H4039 |
| 7 | עָפָֽה afah | flying | HVqrfsa | H5774 |