ἀκριβέστατος
akribéstatos
G196 attributive adjective
SILEX Entry
Definition
Superlative form meaning 'most exact,' indicating greatest precision, completeness, or strictest adherence to a standard. Used to denote the highest degree of accuracy, thoroughness, or carefulness in knowledge, practice, or observation.
Semantic Range
most exact, extremely precise, most strict, utmost accuracy, most careful observation or practice, highest degree of adherence
Root / Etymology
Superlative of ἀκριβής (akrivḗs), formed from the adverb ἀκριβῶς (akrivōs), itself from the root ἄκρον ('point,' 'extremity') + the suffix -ής. The root conveys the idea of reaching the highest or finest point, thus 'precise' or 'exact.'
Historical & Contextual Notes
The adjective ἀκριβέστατος is the superlative form of ἀκριβής, signifying 'most exact' or 'strictest.' In Hellenistic and Koine Greek, it denotes the utmost precision or exactitude, especially in matters of law, tradition, or conduct. In New Testament usage (e.g., Acts 26:5), it describes the strictest adherence to religious practice or tradition, often in reference to rigorous sectarians (e.g., a group with exacting requirements or discipline). Classical usage also employs ἀκριβής and its forms for accuracy in science, ethics, or rhetorical argumentation. English translations such as 'most straitest' reflect older idioms and may obscure the sense of 'utmost exactness.' Related to the noun ἀκρίβεια (meticulousness, precision). The term does not carry a pejorative sense, but highlights rigor and thoroughness, sometimes with a positive, sometimes with a neutral or even negative nuance depending on context.
Original Strong's Gloss (1890)
superlative of (a derivative of the same as ἄκρον); most exact:--most straitest.
Root Family
ἀκριβέστατος (akribestatos) — most exact, most precise, most strict
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G196-01 |
ἀκριβεστάτην | akribestaten | ADJ.A ACC F SG SUPL |
most strict | most exact (feminine singular accusative) | most exact | 1 |
Occurrences in Scripture
1 occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G196-01 |
Acts 26:5 | ἀκριβεστάτην | akribestaten | ADJ.A ACC F SG SUPL |
most strict | most exact (feminine singular accusative) | most exact |