κοινωνικός
koinōnikós
G2843 predicate adjective
SILEX Entry
Definition
Inclined toward sharing, generous in participation or distribution, especially with regard to material resources; disposed to fellowship or partnership. The term denotes a readiness to engage in or promote communal sharing, often in a financial or material sense, but can also refer more generally to being sociable or cooperative.
Semantic Range
disposed to share, generous, liberal, inclined toward partnership, sociable, openhanded, willing to participate or contribute, fostering fellowship or community
Root / Etymology
from κοινωνός (participant, partner, sharer) with the adjectival suffix -ικός, thus describing that which pertains to or displays the quality of κοινωνία (sharing, fellowship, partnership).
Historical & Contextual Notes
κοινωνικός appears infrequently in classical and Hellenistic sources, but when attested, it often conveys the core idea of being suited to or disposed toward partnership, sharing, or general sociability (cf. Aristotle, Ethica Nicomachea 4.1). In early Christian literature, including the New Testament (e.g., 1 Timothy 6:18), it specifically denotes a person's disposition to generosity and willingness to share one's resources. English translations often render it 'willing to communicate,' though this reflects an older sense of 'communicate' meaning 'to share' rather than modern meanings limited to verbal exchange. The nuance of financial or material generosity comes to the fore in some contexts but is not the only possible meaning; the term's semantic field includes broader concepts of cooperation and partnership. Related terms like κοινωνός (partner, sharer) and κοινωνία (participation, sharing, fellowship) share this emphasis on joint participation and community.
Original Strong's Gloss (1890)
from κοινωνός; communicative, i.e. (pecuniarily) liberal:--willing to communicate.
Root Family
κοινωνικός (koinōnikos) — sharing, participating, fostering fellowship, generous partnership
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
G2843-01 |
κοινωνικούς | koinonikous | ADJ.P ACC M PL |
ready to share | sharing‑minded ones | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
G2843-01 |
1 Timothy 6:18 | κοινωνικούς | koinonikous | ADJ.P ACC M PL |
ready to share | sharing‑minded ones |