Κορίνθιος
Korínthios
G2881 noun
SILEX Entry
Definition
A resident or native of Corinth; used to denote someone originating from the city or region of Corinth in southern Greece. Can also function as an adjective meaning 'Corinthian,' i.e., pertaining to Corinth, in cultural, geographic, or civic senses.
Semantic Range
inhabitant of Corinth, native of Corinth, Corinthian (adj.), pertaining to Corinth (city, culture, citizenship)
Root / Etymology
Derived from Κόρινθος (Korinthos), the proper name of the city of Corinth, combined with the Greek adjectival suffix -ιος, forming an ethnicon or demonym.
Historical & Contextual Notes
Κορίνθιος is a typical Hellenistic and Roman-period Greek ethnicon formed from a place name (Κόρινθος) with the suffix -ιος. In literary and epigraphic sources, Κορίνθιος designates inhabitants of Corinth, whether by birth or civic association. In the New Testament (as in 2 Corinthians 1:1, 2:1), it identifies recipients of Paul's correspondence, i.e., members or residents of the community in Corinth. The use of Κορίνθιος is parallel to other Greek city-based ethnics (e.g. Ἀθηναῖος, 'Athenian'). In the Roman period, Corinth was a significant urban center, refounded as a Roman colony but retaining a strong Greek identity; this is reflected in how the term is applied both to 'Greeks' and/or Roman colonists in context, but primarily denotes geographic and civic belonging, not ethnicity or religion. English translations typically render Κορίνθιος as 'Corinthian,' capturing the primary sense, though the civic and social nuances depend on the context.
Original Strong's Gloss (1890)
from Κόρινθος; a Corinthian, i.e. inhabitant of Corinth:--Corinthian.
Root Family
Κορίνθ- (Korínthios) — to pertain to Corinth, to originate from Corinth
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G2881-01 |
Κορίνθιοι | korinthioi | N VOC M PL |
Corinthians | Corinthians | Corinthians | 1 |
G2881-02 |
Κορινθίων | korinthion | N GEN M PL |
Corinthians | of Corinthians | Corinthians | 1 |
Occurrences in Scripture
2 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G2881-02 |
Acts 18:8 | Κορινθίων | korinthion | N GEN M PL |
Corinthians | of Corinthians | Corinthians |
G2881-01 |
2 Corinthians 6:11 | Κορίνθιοι | korinthioi | N VOC M PL |
Corinthians | Corinthians | Corinthians |