κτῆνος
ktēnos
G2934 noun
SILEX Entry
Definition
A domestic animal, particularly livestock kept as property or for agricultural purposes; by extension, refers to a beast of burden or working animal under human ownership. The term does not generally include wild animals, but refers primarily to quadrupeds raised and maintained by humans.
Semantic Range
domestic animal, livestock, beast of burden, working beast, draught animal, property animal
Root / Etymology
From the verb κτάομαι (ktaomai, 'to acquire, to possess'), indicating something acquired as property. The suffix -ος marks a neuter noun, denoting an object or entity.
Historical & Contextual Notes
In Classical Greek, κτῆνος denoted any animal owned as property, most often larger domesticated livestock such as cattle, horses, donkeys, or camels—animals essential to agriculture and transportation. The term appears in both literary and documentary sources to distinguish such working animals from wild creatures or smaller domesticated animals (e.g., dogs, poultry). In the Septuagint, κτῆνος often renders Hebrew terms for cattle or beasts of burden, emphasizing possession and utility. In the New Testament (e.g., Luke 10:34), κτῆνος refers specifically to the animal used by the Samaritan traveler, highlighting its role as property or means of conveyance. English versions frequently translate κτῆνος as 'beast' or 'animal,' but 'domestic animal,' 'beast of burden,' or 'livestock' better capture its historic sense. The core notion always involves ownership and utility, distinguishing it from θηρίον ('wild animal') or ζῷον (general 'living creature').
Original Strong's Gloss (1890)
from κτάομαι; property, i.e. (specially) a domestic animal:--beast.
Root Family
κτῆνος (ktēnos) — domestic animal, livestock, beast of burden, property animal
Word Forms
3 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G2934-01 |
κτήνη | ktene | N ACC N PL |
beasts | domestic animals | domestic animals | 2 |
G2934-02 |
κτηνῶν | ktenon | N GEN N PL |
of beasts | of livestock | of livestock | 1 |
G2934-03 |
κτῆνος | ktenos | N ACC N SG |
animal | a domestic animal | animal | 1 |
Occurrences in Scripture
4 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G2934-03 |
Luke 10:34 | κτῆνος | ktenos | N ACC N SG |
animal | a domestic animal | animal |
G2934-01 |
Acts 23:24 | κτήνη | ktene | N ACC N PL |
beasts | domestic animals | domestic animals |
G2934-02 |
1 Corinthians 15:39 | κτηνῶν | ktenon | N GEN N PL |
of beasts | of livestock | of livestock |
G2934-01 |
Revelation 18:13 | κτήνη | ktene | N ACC N PL |
cattle | domestic animals | domestic animals |