Κυρήνη
Kyrḗnē
G2957 noun
SILEX Entry
Definition
Cyrene; the principal city and surrounding territory in the North African region of Cyrenaica. Used throughout Greek literature and in the New Testament to refer specifically to the city or its region, as well as to people originating from there (Κυρηναῖος, 'Kyrenaios'). In broader contexts may denote origin, provenance, or associations with the city or its community.
Semantic Range
Cyrene (city), Cyrene (region), place of origin for persons, provenance in ethnic or communal listings
Root / Etymology
Etymology uncertain. The Greek name Κυρήνη likely predates Greek colonization and may derive from a non-Greek (Libyan) source. Not directly derived from a known Greek root, though later associated by Greeks with the mythological nymph Κυρήνη (Kyrene).
Historical & Contextual Notes
In classical Greek texts, Κυρήνη (Cyrene) designates a prominent Greek colonial city founded in the 7th century BCE on the coast of North Africa, in present-day Libya. Cyrene was culturally significant as a center of Hellenic learning and commerce. In the Hellenistic and Roman periods, it remained a major urban and administrative hub, with a substantial population of Hellenized Judeans (Judeans of the Diaspora). In the Septuagint and New Testament (e.g., Acts 2:10; 6:9; 11:20; 13:1), Κυρήνη identifies either the city/region or individuals from there, including those participating in early Judean (Jewish) communities in Jerusalem and Antioch. English translations conventionally use 'Cyrene'; this is a direct transliteration and does not reflect secondary senses such as cultural or ethnic associations linked to the city. The term does not imply any religious or ethnic identity but only geographic origin, unless context specifies otherwise.
Original Strong's Gloss (1890)
of uncertain derivation; Cyrene, a region of Africa:--Cyrene.
Root Family
Κυρήνη (Kyrēnē) — city name, geographic region, place of origin
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G2957-01 |
Κυρήνην | kurenen | N ACC F SG |
Cyrene | Cyrene | Cyrene | 1 |
Occurrences in Scripture
1 occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G2957-01 |
Acts 2:10 | Κυρήνην | kurenen | N ACC F SG |
Cyrene | Cyrene | Cyrene |