Μαάθ

Maáth

G3092 noun

SILEX Entry

Definition

A proper name referring to 'Maath,' an individual mentioned in genealogical records. The primary meaning is as an ancestral name within Israelite lineage. In the context of Koine Greek, its sole usage is as a personal proper noun in genealogical enumeration.

Semantic Range

personal name in genealogical lists, designation of an Israelite ancestor

Root / Etymology

Derived from Hebrew; likely from the name מַעַת (Ma‘ath), though the precise etymology is uncertain. The name appears in later Jewish genealogical traditions in connection with Levitical and priestly lineages. The Greek Μαάθ is a direct transliteration from the Hebrew.

Historical & Contextual Notes

Μαάθ occurs only once in the New Testament, specifically in the genealogy of Yeshua (Luke 3:26). The figure is otherwise unattested in the Hebrew Bible. The context is strictly genealogical; the name does not appear with descriptive meaning or wider narrative associations. English versions often simply transliterate this as 'Maath,' and the meaning is preserved as a personal name, without further interpretation or connotation. There is no evidence that Μαάθ was a title or carried any meaning beyond identification as a particular ancestor within Israelite (tribal) descent. The rendering as 'an Israelite' reflects its place in tracing descent but should not be taken as a general ethnic or religious identifier.

Original Strong's Gloss (1890)

probably of Hebrew origin; Maath, an Israelite:--Maath.

Root Family

Μαάθ (Maath) — proper name, ancestral designation

Root Μαάθ proper name; ancestral designation

Word Forms

1 distinct form

SIDANCE Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 SIBI-P2 Occurrences
G3092-01 Μάαθ maath N GEN M SG Maath of Maath Maath 1

Occurrences in Scripture

1 occurrence

SIDANCE Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1 SIBI-P2
G3092-01 Luke 3:26 Μάαθ maath N GEN M SG Maath of Maath Maath