בְּנָיָה
𐤁𐤍𐤉𐤄
Benayahu
H1141 noun
SILEX Entry
Definition
A personal name meaning 'Yahweh has built' or 'Yahweh has established.' Used for multiple individuals in the Hebrew Bible, especially notable as the name of one of King David's elite warriors from Kabzeel, later a military commander under Solomon. The name expresses the notion of foundational strength or establishment attributed to Yahweh. In naming contexts it typically reflects confidence in divine support or origin, and was common among Israelite families.
Semantic Range
personal name, 'Yahweh has built,' 'Yahweh has established,' name of individuals, theophoric expression of divine support or establishment
Root / Etymology
Formed from the verb root בנה (to build, to establish) and the theophoric suffix יה (shortened form of Yahweh), yielding the construct 'Yahweh has built/established.'
Historical & Contextual Notes
This name appears in a variety of narrative and genealogical contexts, generally for different individuals in the monarchic and postexilic periods—twelve bearers are listed in the Hebrew Bible. The use of theophoric names (names incorporating a deity's name) such as בְּנָיָה affirms the cultural pattern of expressing devotion or familial blessing through names. Although modern English translations often use the rendering 'Benaiah,' this Anglicization obscures the theophoric element and the compound meaning. In biblical tradition, the name is never used as a title or description but strictly as a proper noun; it is always attached to the historical figure's direct genealogy or achievements. The meaning and structure are shared with other theophoric names from the biblical period. Later Jewish tradition associates the name with virtue or strength, though the biblical usage is strictly nominative. Contrast with names formed on the root בנה without the theophoric element: these carry a simple 'build/establish' semantic domain without specifically attributing action to Yahweh.
Original Strong's Gloss (1890)
or בּנָיָהוּ; (prolonged) from בָּנָה and יָהּ; Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites; Benaiah.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
בנה (b-n-h) — to build, to establish
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1004 | בַּיִת | in the houses |
| H1005 | בַּיִת | the built-house |
| H1006 | בַּיִת | the house |
| H1007 | בֵּית אָוֶן | house-of |
| H1008 | בֵּית־אֵל | in house of |
Word Forms
6 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1141-04 |
וּ/בְנָיָ֨הוּ֙ | uvenayahu | HC/Np |
and Benaiah | and Yahweh-has-built | 14 |
H1141-02 |
בְּנָיָ֖הוּ | benayahu | HNp |
Benaiah | Yahweh has built | 13 |
H1141-01 |
בְּנָיָ֖ה | benayah | HNp |
Benaiah | Yahweh has built | 8 |
H1141-03 |
וּ/בְנָיָה֙ | uvenayah | HC/Np |
and Benaiah | and Yahweh-has-built | 3 |
H1141-06 |
בְנָיָ֜הוּ | venayahu | HNp |
Benaiah | Yahweh-has-built | 2 |
H1141-05 |
וְ/לִ/בְנָיָ֧הוּ | velivenayahu | HC/R/Np |
and to Benaiah | and to Yahweh-has-built | 2 |
Occurrences in Scripture
42 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1141-04 |
2 Samuel 8:18 | וּ/בְנָיָ֨הוּ֙ | uvenayahu | HC/Np |
and Benaiah | and Yahweh-has-built |
H1141-03 |
2 Samuel 20:23 | וּ/בְנָיָה֙ | uvenayah | HC/Np |
and Benaiah | and Yahweh-has-built |
H1141-04 |
2 Samuel 23:20 | וּ/בְנָיָ֨הוּ | uvenayahu | HC/Np |
And Benaiah | and Yahweh-has-built |
H1141-02 |
2 Samuel 23:22 | בְּנָיָ֖הוּ | benayahu | HNp |
Benaiah | Yahweh has built |
H1141-02 |
2 Samuel 23:30 | בְּנָיָ֨הוּ֙ | benayahu | HNp |
Benaiah | Yahweh has built |
H1141-04 |
1 Kings 1:8 | וּ/בְנָיָ֨הוּ | uvenayahu | HC/Np |
and Benaiah | and Yahweh-has-built |
H1141-04 |
1 Kings 1:10 | וּ/בְנָיָ֜הוּ | uvenayahu | HC/Np |
and Benaiah | and Yahweh-has-built |
H1141-05 |
1 Kings 1:26 | וְ/לִ/בְנָיָ֧הוּ | velivenayahu | HC/R/Np |
and-to-Benaiah | and to Yahweh-has-built |
H1141-05 |
1 Kings 1:32 | וְ/לִ/בְנָיָ֖הוּ | velivenayahu | HC/R/Np |
and to Benaiah | and to Yahweh-has-built |
H1141-02 |
1 Kings 1:36 | בְּנָיָ֧הוּ | benayahu | HNp |
Benaiah | Yahweh has built |