זֶרֶד
𐤆𐤓𐤃
Zered
H2218 noun
SILEX Entry
Definition
Proper noun designating a wadi (seasonal ravine or brook), specifically referring to a watercourse or its valley – the Zered, located east of the Dead Sea. The meaning of the name is uncertain, but may convey an association with luxuriance or abundant growth, possibly referencing the natural vegetation along the stream. In biblical narrative, it serves as a geographic marker significant for Israelite itineraries in the wilderness journey.
Semantic Range
wadi, brook, ravine; proper noun: a specific watercourse/valley east of the Dead Sea (Zered)
Root / Etymology
Root and etymology uncertain. Strong’s suggested an association with an unused root for 'to be exuberant in growth' but no attested Hebrew root זרד with this meaning exists elsewhere in the Hebrew Bible. The formation suggests a noun, likely of geographic or descriptive origin, but a definitive root cannot be identified.
Historical & Contextual Notes
Zered appears in the biblical narrative (Num 21:12; Deut 2:13–14) as the boundary at which the Israelites crossed during their wilderness wanderings, demarcating a transition point in their journey east of the Dead Sea. The corresponding location is typically identified with the modern Wadi al-Hasa in southern Jordan. The consonantal spelling indicates a proper place-name, not a common noun or descriptor. The name Zered is used exclusively for this location and not as a general term for a stream. While many English translations opt for 'brook Zered,' the Hebrew indicates a specific valley or ravine rather than a perennial river, reflecting the semi-arid geography of the region. In some traditions and translations the form 'Zared' occurs due to alternate vocalization, but the Hebrew consistently preserves the spelling זֶרֶד.
Original Strong's Gloss (1890)
from an unused root meaning to be exuberant in growth; lined with shrubbery; Zered, a brook East of the Dead Sea; Zared, Zered.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
זרד (uncertain) (z-r-d (uncertain)) — uncertain; possibly luxuriance, abundant growth (unattested)
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H2218-01 |
זָֽרֶד | zared | HNp |
Zered | Zered Wadi | Zered | 3 |
H2218-02 |
זֶ֔רֶד | zered | HNp |
Zered | Zered Wadi | Zered | 1 |
Occurrences in Scripture
4 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H2218-01 |
Numbers 21:12 | זָֽרֶד | zared | HNp |
Zered | Zered Wadi | Zered |
H2218-01 |
Deuteronomy 2:13 | זָ֑רֶד | zared | HNp |
Zered | Zered Wadi | Zered |
H2218-01 |
Deuteronomy 2:13 | זָֽרֶד | zared-2 | HNp |
Zered | Zered Wadi | Zered |
H2218-02 |
Deuteronomy 2:14 | זֶ֔רֶד | zered | HNp |
Zered | Zered Wadi | Zered |