חִבֵּל
𐤇𐤁𐤋
chibbêl
H2260 noun
SILEX Entry
Definition
A mast or pole on a ship, typically used for supporting sails. In the Hebrew Bible, חִבֵּל (chibbêl) signifies the upright structure made of wood that forms the main support for rigging and sails in a seafaring vessel.
Semantic Range
mast (ship), pole (maritime context)
Root / Etymology
Derived from the root חבל, primarily meaning 'to bind, pledge, take as security,' but here likely developed via the sense 'to tie with rope' (as ships' masts are rigged and secured with ropes). The morphological form denotes an implement or object associated with tying or securing, specifically the mast of a ship.
Historical & Contextual Notes
חִבֵּל occurs only in Ezekiel 27:5, within Ezekiel's lament over Tyre. The context reflects familiarity with maritime technology, probably influenced by Phoenician seafaring culture. Unlike most uses of the root חבל (which refer to pledging or binding), this feminine noun is associated with ships' construction and rigging. The connection is through the function of the mast — always entwined with ropes and rigging, hence the lexical development from the core action 'to bind' to a nautical object characterized by its securing function. This term is not attested elsewhere in the Hebrew Bible, likely reflecting its technical, loan, or dialectal status. Elsewhere in biblical literature, different terms are used for poles or structural supports. Later translations sometimes render the term as 'mast,' while older English versions may obscure the maritime detail. It should not be confused with homographs or with other terms meaning 'destruction' or 'deal corruptly' (also חבל, different sense and pronunciation).
Original Strong's Gloss (1890)
from חָבַל (in the sense of furnished with ropes); a mast; mast.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
חבל (ḥ-b-l) — to bind, to pledge, to secure, to wrap with rope
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H2248 | חֲבוּלָה | injury |
| H2254 | חָבַל | he bound |
| H2255 | חֲבַל | they severely harmed me |
| H2256 | חֶבֶל | in her binding-cords |
| H2257 | חֲבַל | he harmed |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H2260-01 |
חִבֵּֽל | chibel | HNcmsa |
a mast | rope-bound mast | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H2260-01 |
Proverbs 23:34 | חִבֵּֽל | chibel | HNcmsa |
a mast | rope-bound mast |