חֵזֶק
𐤇𐤆𐤒
chêzeq
H2391 noun
SILEX Entry
Definition
Substantive denoting physical or figurative strength, power, or firmness. In the few occurrences, specifically refers to force, might, or a display of strength—often in contexts of exerted power or the quality of being strong.
Semantic Range
strength, might, force, firmness, demonstration of power or strength
Root / Etymology
Derived from the root חזק (ḥ-z-q), which fundamentally means 'to be strong, to strengthen, to harden.' חֵזֶק is the nominal (noun) form built on this root, signifying the state or quality of being strong, or the act/manifestation of strength.
Historical & Contextual Notes
חֵזֶק appears rarely in the Hebrew Bible, notably in Ezekiel, where it refers to a demonstration of power or force (Ezekiel 3:8, 3:9). The term emphasizes strength as an exerted or active force, distinguishing it from other nouns from the same root, such as עֹז (ʿōz, might, strength) or כֹּחַ (kōaḥ, capacity, ability). The word does not carry a specific connotation of 'help' as in assisting someone, but rather refers to the display or possession of strength. In translation, 'strength' or 'might' appropriately captures the term, but may flatten its nuance of active, possibly confrontational, display of power. Its usage in prophetic literature aligns with themes of steadfastness and the ability to withstand opposition or pressure. In post-biblical Hebrew, forms from the same root have a wider semantic field, but חֵזֶק itself remains rare.
Original Strong's Gloss (1890)
from חָזַק; help; strength.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
חזק (ḥ-z-q) — to be strong, to strengthen, to harden
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H2388 | חָזַק | I will strengthen |
| H2389 | חָזָק | with firmness |
| H2390 | חָזֵק | and strong |
| H2392 | חֹזֶק | with strength |
| H2393 | חֶזְקָה | according to the forceful-control of |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H2391-01 |
חִזְקִֽ/י | chizeqi | HNcmsc/Sp1cs |
my strength | my strength | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H2391-01 |
Psalms 18:2 | חִזְקִֽ/י | chizeqi | HNcmsc/Sp1cs |
my strength | my strength |