יוּכַל
𐤉𐤅𐤊𐤋
Yukhal
H3116 noun
SILEX Entry
Definition
Personal name, Yûwkal (Yukal), designating an individual known from the late monarchic period. The word does not carry a meaning beyond its function as a proper noun referring to a specific person in the biblical historical record.
Semantic Range
(proper noun) personal name of a Judahite official; no further semantic extension beyond use as a name
Root / Etymology
Derived from the root יכל (y-k-l), 'to be able, have power, prevail.' The personal name יוּכַל (Yûwkal) is likely an abbreviated form or a variant of the longer form יְהוּכַל (Yehukal), itself possibly a theophoric name meaning 'Yah(weh) is able' or 'Yahweh makes able.'
Historical & Contextual Notes
Yûwkal appears as a named official in the final decades of the kingdom of Judah, specifically mentioned in Jeremiah 37:3 and 38:1, where he is identified as the son of Shelemiah. The name is characteristic of Judahite (Southern Kingdom) nomenclature in the late First Temple (monarchic) period. Later English translations sometimes render the name as 'Jucal,' but this does not represent a change in meaning, only a transliterational choice. The name is closely related to יְהוּכַל, which includes the divine element (Yeho-/Yahu-), whereas Yûwkal is a reduced or abbreviated form. Both reflect the typical pattern of theophoric and hypochoristic naming in this period. The term 'Jew' does not historically apply to this individual; he was a Judahite official. The biblical texts themselves do not assign any meaning to the name other than as an identifier.
Original Strong's Gloss (1890)
a form of יְהוּכַל; Jukal, an Israelite; Jucal.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
יכל (y-k-l) — to be able, be capable, have power, prevail
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1964 | הֵיכָל | in the grand sanctuary-hall |
| H1965 | הֵיכַל | in the grand palace-temple |
| H3081 | יְהוּכַל | YHWH is able |
| H3201 | יָכֹל | shall I be able |
| H3202 | יְכֵל | he was able |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3116-01 |
וְ/יוּכַל֙ | veyukhal | HC/Np |
and Jucal | and Yukal | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3116-01 |
Jeremiah 38:1 | וְ/יוּכַל֙ | veyukhal | HC/Np |
and Jucal | and Yukal |