יוֹנָדָב
𐤉𐤅𐤍𐤃𐤁
Yonadav
H3122 noun
SILEX Entry
Definition
A personal name meaning 'Yahweh has been generous' or 'Yahweh is noble.' Primarily used as the name of two figures in the Hebrew Bible: a son of Shimeah (David’s brother) and a prominent Rechabite, son of Rechab, known for founding the ascetic Rechabite tradition. The name may carry associations of divine favor, generosity, or nobility as reflected in its etymological elements, though its function is primarily onomastic (a proper name).
Semantic Range
Personal name; one who is generous (in the sense of nobility or willingness); denotes association with the deity Yahweh in onomastic use (i.e., Yahweh has given generously; Yahweh is noble); proper name for an Israelite and a Rechabite leader
Root / Etymology
Derived from the root יָנַב (uncertain meaning; not a standard root), as a shortened form of יְהוֹנָדָב (Jehonadab), which itself is composed of Yahweh (יְהוֹ) and nadav (נָדָב, 'to be willing,' 'to give generously,' 'to incite nobly'). Thus, יוֹנָדָב is a theophoric personal name: 'Yahweh has been generous' or 'Yahweh is noble.'
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, יוֹנָדָב is the proper name of (1) a son of Shimeah (also spelled Shammah), David’s nephew, who played a role in the narrative concerning Amnon and Tamar (2 Samuel 13); and (2) a Rechabite, son of Rechab, notable for initiating the Rechabite tradition of abstaining from wine, agriculture, and settled life, referenced in Jeremiah 35. English translations often render the name as 'Jonadab,' which may obscure the name's integration of the divine element (Yahweh) and its underlying meaning. The name illustrates typical Israelite theophoric naming practice combining Yahweh with a quality or act (here, 'generosity' or 'nobility'). In later textual traditions (e.g., Septuagint, Vulgate), the name is often transliterated, sometimes conflated with 'Jehonadab.' The two usages are distinct in their biblical contexts and periods, the first appearing in the united monarchy (time of David), the second in the later monarchic/early exilic period of Jeremiah. 'Rechabite' identifies a particular religious and social tradition in ancient Israel, distinguished from broader Israelite society.
Original Strong's Gloss (1890)
a form of יְהוֹנָדָב; Jonadab, the name of an Israelite and of a Rechabite; Jonadab.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been recorded for this word yet.
Root Family
נדב (n-d-b) — to give freely, to volunteer, to act nobly
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H5068 | נָדַב | in volunteering oneself |
| H5069 | נְדַב | they volunteered themselves |
| H5070 | נָדָב | Willing-One |
| H5071 | נְדָבָה | with a voluntary offering |
| H5072 | נְדַבְיָה | and Yah-gives-freely |
Word Forms
3 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H3122-03 |
יֽוֹנָדָ֔ב | yonadav | HNp |
Jonadab | Yahweh-is-generous | Yonadav | 5 |
H3122-01 |
לְ/יוֹנָדָ֧ב | leyonadav | HR/Np |
to Jonadab | to Yahweh-is-generous | to Yonadav | 1 |
H3122-02 |
וְ/י֣וֹנָדָ֔ב | veyonadav | HC/Np |
and Jonadab | and Yahweh-is-Generous | and Yonadav | 1 |
Occurrences in Scripture
7 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H3122-03 |
2 Samuel 13:3 | יֽוֹנָדָ֔ב | yonadav | HNp |
Jonadab | Yahweh-is-generous | Yonadav |
H3122-02 |
2 Samuel 13:3 | וְ/י֣וֹנָדָ֔ב | veyonadav | HC/Np |
and Jonadab | and Yahweh-is-Generous | and Yonadav |
H3122-03 |
2 Samuel 13:32 | יוֹנָדָ֣ב | yonadav | HNp |
Jonadab | Yahweh-is-generous | Yonadav |
H3122-03 |
2 Samuel 13:35 | יֽוֹנָדָב֙ | yonadav | HNp |
Jonadab | Yahweh-is-generous | Yonadav |
H3122-03 |
Jeremiah 35:6 | יוֹנָדָ֨ב | yonadav | HNp |
Jonadab | Yahweh-is-generous | Yonadav |
H3122-03 |
Jeremiah 35:10 | יוֹנָדָ֥ב | yonadav | HNp |
Jonadab | Yahweh-is-generous | Yonadav |
H3122-01 |
Jeremiah 35:19 | לְ/יוֹנָדָ֧ב | leyonadav | HR/Np |
to Jonadab | to Yahweh-is-generous | to Yonadav |