לֹיָה
𐤋𐤉𐤄
lôyâh
H3914 noun
SILEX Entry
Definition
A wreath, garland, or ornamental headpiece, typically made of foliage, used as a symbol of honor, celebration, or distinction. The term also extends to the idea of a crown or mark of favor. In some contexts, it can carry the broader sense of an addition or adornment that enhances status or beauty.
Semantic Range
wreath, garland, ornamental headpiece, crown (metaphorical), adornment, addition
Root / Etymology
From the root לוה (l-w-h), meaning 'to join, to attach, to accompany'. לֹיָה is a noun formation that likely denotes something that is joined or placed upon, such as a wreath or garland added as an adornment.
Historical & Contextual Notes
לֹיָה is a rare term in the Hebrew Bible, occurring only in poetic or wisdom literature (notably Proverbs 1:9 and 4:9), where it signifies an honorific wreath placed on the head, metaphorically representing honor, glory, or the positive outcome of pursuing wisdom. It reflects cultural practices in the ancient Near East of awarding garlands for achievement or distinction. Unlike its related form לִוְיָה (livyāh), which more generally means 'joining' or 'attachment,' לֹיָה functions specifically as a tangible symbol of honor. English translations often render it as 'wreath,' 'garland,' or less precisely as 'crown'; however, the term's nuance as a decorative addition should be noted. The concept parallels Greek and Mesopotamian traditions of rewarding victors or esteemed guests with wreaths, but is used metaphorically in the Hebrew tradition.
Original Strong's Gloss (1890)
a form of לִוְיָה; a wreath; addition.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
לוה (l-w-h) — to join, attach, accompany
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3867 | לָוָה | the self-joined one |
| H3878 | לֵוִי | the Joined-one |
| H3879 | לֵוִי | and the joined-ones |
| H3880 | לִוְיָה | encircling garland-of |
| H3881 | לֵוִיִּי | Joined-One |
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3914-01 |
לֹי֖וֹת | loyot | HNcfpa |
wreaths | adornment-wreaths | 2 |
H3914-02 |
וְ/לֹי֖וֹת | veloyot | HC/Ncfpa |
and wreaths | and wreaths | 1 |
Occurrences in Scripture
3 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3914-01 |
1 Kings 7:29 | לֹי֖וֹת | loyot | HNcfpa |
wreaths | adornment-wreaths |
H3914-01 |
1 Kings 7:30 | לֹיֽוֹת | loyot | HNcfpa |
wreaths | adornment-wreaths |
H3914-02 |
1 Kings 7:36 | וְ/לֹי֖וֹת | veloyot | HC/Ncfpa |
and wreaths | and wreaths |