מִחְיָה
𐤌𐤇𐤉𐤄
michyâh
H4241 noun
SILEX Entry
Definition
Preservation or maintenance of life; that which sustains or restores life, encompassing sustenance (such as food), means of survival, or revival from danger. In some contexts, refers directly to the act or process of being kept alive, or to the living flesh as opposed to dead flesh.
Semantic Range
preservation of life, sustenance, means of survival, maintenance of life, revival, recovery, provision of food, living (as opposed to dead) flesh
Root / Etymology
From the Hebrew root חיה (ḥ-y-h), meaning 'to live' or 'to be alive.' מִחְיָה is a feminine noun formed with the mem-prefix (מִ-) indicating the result or means associated with the root. Thus, its formation conveys 'that which makes alive' or 'that which sustains life.'
Historical & Contextual Notes
מִחְיָה occurs in narratives concerning survival (e.g., Genesis 45:5,7) where Joseph assures his brothers that their journey to Egypt enables the preservation of their lives and the household of Jacob during famine. In several passages (Judges 15:19, Ezra 9:8-9, Nehemiah 9:36), it refers to tangible means of survival, especially provision during scarcity or adversity. It may also denote revival or recovery from mortal danger or deep distress, both individually and collectively. The term contrasts with other nouns rooted in חיה—such as חַיִּים (life), which refers to the state of living in the abstract, and חַי (living, alive, or living things), which often serves as an adjective or substantive for living creatures. English translations like 'life,' 'preservation,' or 'sustenance' do not always fully capture the full scope, which can include recovery, vivid restoration, or a tangible means of keeping alive.
Original Strong's Gloss (1890)
from חָיָה; preservation of life; hence, sustenance; also the live flesh, i.e. the quick; preserve life, quick, recover selves, reviving, sustenance, victuals.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
חיה (ḥ-y-h) — to live, to preserve alive, to revive
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H2416 | חַי | in the lives |
| H2417 | חַי | the living one |
| H2418 | חֲיָא | Live! |
| H2421 | חָיָה | I will cause to live |
| H2422 | חָיֶה | living ones |
Word Forms
5 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4241-02 |
מִֽחְיָה֙ | micheyah | HNcfsa |
reviving | life-sustenance | 4 |
H4241-01 |
לְ/מִֽחְיָ֔ה | lemicheyah | HR/Ncfsa |
to preserve life | for life-sustenance | 1 |
H4241-04 |
וּ/מִֽחְיַ֛ת | umicheyat | HC/Ncfsc |
and quick raw | and life-sustenance of | 1 |
H4241-03 |
מִֽחְיַ֣ת | micheyat | HNcfsc |
the raw flesh | life-sustenance of | 1 |
H4241-05 |
וּ/מִחְיָתֶ֑/ךָ | umicheyatekha | HC/Ncfsc/Sp2ms |
and your living | and your life-sustenance | 1 |
Occurrences in Scripture
8 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4241-01 |
Genesis 45:5 | לְ/מִֽחְיָ֔ה | lemicheyah | HR/Ncfsa |
to preserve life | for life-sustenance |
H4241-04 |
Leviticus 13:10 | וּ/מִֽחְיַ֛ת | umicheyat | HC/Ncfsc |
and quick raw | and life-sustenance of |
H4241-03 |
Leviticus 13:24 | מִֽחְיַ֣ת | micheyat | HNcfsc |
the raw flesh | life-sustenance of |
H4241-02 |
Judges 6:4 | מִֽחְיָה֙ | micheyah | HNcfsa |
sustenance | life-sustenance |
H4241-05 |
Judges 17:10 | וּ/מִחְיָתֶ֑/ךָ | umicheyatekha | HC/Ncfsc/Sp2ms |
and your living | and your life-sustenance |
H4241-02 |
Ezra 9:8 | מִֽחְיָ֥ה | micheyah | HNcfsa |
reviving | life-sustenance |
H4241-02 |
Ezra 9:9 | מִֽחְיָ֗ה | micheyah | HNcfsa |
reviving | life-sustenance |
H4241-02 |
2 Chronicles 14:12 | מִֽחְיָ֔ה | micheyah | HNcfsa |
recovery | life-sustenance |