מַכְבֵּר
𐤌𐤊𐤁𐤓
makbêr
H4345 noun
SILEX Entry
Definition
A lattice or grate; specifically, in biblical usage, a network or meshwork structure of metal bars or rods, often used as a covering or protective screen, such as for the altar. The word implies a woven or interlaced construction of metal material serving both functional and possibly decorative purposes.
Semantic Range
grate, lattice, network, meshwork (especially of metal); covering of interwoven rods or bars for the altar
Root / Etymology
Derived from the root כבד (k-b-r), meaning 'to intertwine, knit, plait'. The noun form מַכְבֵּר (makbêr) is built from this root using the mem-prefix, which frequently forms nouns indicating instruments or tools. The form is closely related to כְּבָרָה (kevārāh), meaning 'sieve' or 'lattice.'
Historical & Contextual Notes
The term מַכְבֵּר appears primarily in ritual and cultic contexts within the Hebrew Bible, most notably in descriptions of the altar in the tabernacle (Exodus 27:4; 38:4), where it refers to a latticework or grating made of bronze placed under the altar's ledge. The word is used in contrast to כְּבָרָה (kevārāh), which denotes a sieve used for sifting, thus both words carry the idea of meshwork but differ in function and context. In the ancient Near East, such grates would serve as protective barriers or as structural supports for offerings. Later post-biblical Hebrew preserves the idea of metal latticework, though the specific cultic usage is unique to the biblical period. Standard English translations render it as 'grate' or 'network', which adequately communicates the physical form but may not reflect the precise ritual function.
Original Strong's Gloss (1890)
from כָּבַר in the sense of covering (compare כְּבָרָה); a grate; grate.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
כבר (k-b-r) — to intertwine, to knit, to weave, to interlace
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1247 | בַּר | Kebar Canal |
| H3523 | כְּבִיר | plaited bedding |
| H3524 | כַּבִּיר | mighty |
| H3527 | כָּבַר | he causes to multiply |
| H3528 | כְּבָר | in that already |
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4345-02 |
מִכְבָּ֔ר | mikhebar | HNcmsa |
grating | interwoven metal grate | 5 |
H4345-01 |
לְ/מִכְבַּ֣ר | lemikhebar | HR/Ncmsc |
of the grate | to the interlaced grate of | 1 |
Occurrences in Scripture
6 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4345-02 |
Exodus 27:4 | מִכְבָּ֔ר | mikhebar | HNcmsa |
a grating | interwoven metal grate |
H4345-02 |
Exodus 35:16 | מִכְבַּ֤ר | mikhebar | HNcmsc |
grating | interwoven metal grate |
H4345-02 |
Exodus 38:4 | מִכְבָּ֔ר | mikhebar | HNcmsa |
a grate | interwoven metal grate |
H4345-01 |
Exodus 38:5 | לְ/מִכְבַּ֣ר | lemikhebar | HR/Ncmsc |
of the grate | to the interlaced grate of |
H4345-02 |
Exodus 38:30 | מִכְבַּ֥ר | mikhebar | HNcmsc |
grating | interwoven metal grate |
H4345-02 |
Exodus 39:39 | מִכְבַּ֤ר | mikhebar | HNcmsc |
the grate | interwoven metal grate |