נִיר
𐤍𐤉𐤓
nîyr
H5216 noun
SILEX Entry
Definition
A lamp or lamp-stand, an object used for producing light by burning oil; by extension, the light emitted by such an object. In some contexts, a symbol or emblem of prosperity, life, or posterity. Occasionally can refer to daylight or brightness more generally, though primary usage denotes a physical implement for illumination (lamp, lantern, or light-bearer).
Semantic Range
lamp, lantern, burner, lamp-stand, light emitted by a lamp, daylight (rare), symbol of life or posterity, source of illumination
Root / Etymology
From the root נר (preserved in classical Hebrew spelling variants), probably deriving from the verbal root נוּר (to shine, burn, glisten), related to brightness, shining, or burning. The noun developed as a term for an implement which emits light, such as an oil lamp.
Historical & Contextual Notes
In biblical usage, נִיר/נֵר primarily refers to oil lamps common in ancient Israelite households, religious settings, and public life. Lamps were central to daily life and temple ritual, symbolizing guidance, presence (such as the 'lamp of God' in the Tabernacle), or the persistence of family or dynastic lineages (the 'lamp of David'). The word may be used metaphorically for one's life, offspring, or dynasty (e.g., 'a lamp for my anointed'). The different feminine and variant spellings reflect dialectical and period differences in ancient Hebrew. English translations often render נִיר/נֵר as 'lamp' or less precisely as 'candle' (an anachronism, as wax candles were unknown in Israelite antiquity), potentially missing nuances of the original cultural object. Similar words include לַפִּיד (lapid, 'torch') and אוֹר ('light'), which carry related but distinct meanings. In later Hebrew and in post-biblical contexts, נֵר retains the meaning of lamp (e.g., Hanukkah lamp, 'Ner Tamid' in synagogues).
Original Strong's Gloss (1890)
or נִר; also נֵיר; or נֵר; or (feminine) נֵרָה; from a primitive root (see נִיר; נוּר) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively); candle, lamp, light.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
נר (n-r) — shine, glisten, burn; light-producing implement
Word Forms
16 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5216-04 |
נֵ֖ר | ner | HNcmsc |
lamp | lamp | 10 |
H5216-09 |
נֵרֹתֶ֖י/הָ | neroteyha | HNcmpc/Sp3fs |
its lamps | her lamps | 9 |
H5216-02 |
הַ/נֵּרֹ֖ת | hanerot | HTd/Ncmpa |
the lamps | the lamps | 7 |
H5216-11 |
נִ֣יר | nir | HNcmsa |
lamp | lamp | 4 |
H5216-15 |
וְ/נֵרֹתֶ֑י/הָ | veneroteyha | HC/Ncmpc/Sp3fs |
and-its-lamps | and her lamps | 3 |
H5216-13 |
וְ/נֵ֤ר | vener | HC/Ncmsc |
and the lamp | and lamp of | 2 |
H5216-16 |
וְ/נֵרֹֽתֵי/הֶם֙ | veneroteyhem | HC/Ncmpc/Sp3mp |
and their lamps | their lamps | 2 |
H5216-07 |
נֵ֝ר֗/וֹ | nero | HNcmsc/Sp3ms |
his lamp | his lamp | 2 |
H5216-12 |
וְ/הַ/נֵּרֹ֛ת | vehanerot | HC/Td/Ncmpa |
and the lamps | and the lamps | 2 |
H5216-10 |
נֵירִ֖/י | neyri | HNcmsc/Sp1cs |
are my lamp | my lamp | 1 |
Occurrences in Scripture
48 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5216-09 |
Exodus 25:37 | נֵרֹתֶ֖י/הָ | neroteyha | HNcmpc/Sp3fs |
its lamps | her lamps |
H5216-09 |
Exodus 25:37 | נֵ֣רֹתֶ֔י/הָ | neroteyha-2 | HNcmpc/Sp3fs |
its lamps | her lamps |
H5216-04 |
Exodus 27:20 | נֵ֖ר | ner | HNcmsc |
lamp | lamp |
H5216-02 |
Exodus 30:7 | הַ/נֵּרֹ֖ת | hanerot | HTd/Ncmpa |
the lamps | the lamps |
H5216-02 |
Exodus 30:8 | הַ/נֵּרֹ֛ת | hanerot | HTd/Ncmpa |
the lamps | the lamps |
H5216-09 |
Exodus 35:14 | נֵרֹתֶ֑י/הָ | neroteyha | HNcmpc/Sp3fs |
lamps | her lamps |
H5216-09 |
Exodus 37:23 | נֵרֹתֶ֖י/הָ | neroteyha | HNcmpc/Sp3fs |
its lamps | her lamps |
H5216-09 |
Exodus 39:37 | נֵרֹתֶ֗י/הָ | neroteyha | HNcmpc/Sp3fs |
its lamps | her lamps |
H5216-08 |
Exodus 39:37 | נֵרֹ֛ת | nerot | HNcmpc |
the lamps | lamps of |
H5216-09 |
Exodus 40:4 | נֵרֹתֶֽי/הָ | neroteyha | HNcmpc/Sp3fs |
its lamps | her lamps |