נֶכֶד
𐤍𐤊𐤃
neked
H5220 noun
SILEX Entry
Definition
Male descendant in a direct line, specifically a grandson or son of one's son. In some contexts, the term can refer to a descendant beyond the immediate next generation, although its primary sense is 'grandson.'
Semantic Range
grandson, male descendant, (in rare or later contexts) descendant in a broader sense
Root / Etymology
Root uncertain. While Strong's suggests an unused root meaning 'to propagate,' there is no clear attestation of such a root in Hebrew. The etymology of נֶכֶד remains uncertain, and it is considered a primary noun that does not transparently derive from a known Hebrew root.
Historical & Contextual Notes
נֶכֶד appears infrequently in the Hebrew Bible, and its usage is restricted to denoting a direct male descendant, almost exclusively a grandson. Unlike the broader term זֶרַע (zera‘), which covers all descendants or offspring, נֶכֶד is more specific and never refers to daughters or to non-direct descendants (such as nephews, for whom Hebrew uses אָחִי אוֹן (ben-’ach)). In later Hebrew, particularly post-biblical, the semantic range can broaden to include descendants in general, but in the biblical context it is carefully distinguished from terms meaning 'son' (בֵּן, ben) or 'offspring/seed' (זֶרַע, zera‘). Translations as 'nephew' reflect later or parallel usages in some neighboring Semitic languages, but this is not supported by biblical Hebrew usage. English translations sometimes use 'descendant,' but 'grandson' is the most accurate rendering for biblical occurrences.
Original Strong's Gloss (1890)
from an unused root meaning to propagate; offspring; nephew, son's son.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
נכד (uncertain) (n-k-d (uncertain)) — propagate, descend
Word Forms
3 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5220-02 |
וּ/לְ/נֶכְדִּ֑/י | ulenekhedi | HC/R/Ncmsc/Sp1cs |
or with my descendants | and to my grandson | 1 |
H5220-01 |
נֶ֣כֶד | nekhed | HNcmsa |
posterity | grandson | 1 |
H5220-03 |
וָ/נֶ֖כֶד | vanekhed | HC/Ncmsa |
and-posterity | and grandson | 1 |
Occurrences in Scripture
3 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5220-02 |
Genesis 21:23 | וּ/לְ/נֶכְדִּ֑/י | ulenekhedi | HC/R/Ncmsc/Sp1cs |
or with my descendants | and to my grandson |
H5220-03 |
Isaiah 14:22 | וָ/נֶ֖כֶד | vanekhed | HC/Ncmsa |
and-posterity | and grandson |
H5220-01 |
Job 18:19 | נֶ֣כֶד | nekhed | HNcmsa |
posterity | grandson |