עֵזֶר

𐤏𐤆𐤓

ʻêzer

H5828 noun

SILEX Entry

Root עזר to help, to assist, to support

Definition

A means of assistance, support, or help; refers both to aid rendered in practical or existential situations (human or divine), and often designates a helper or source of assistance. In some contexts the word can refer specifically to a person who provides help, or to God as the ultimate helper.

Semantic Range

help, assistance, aid, one who helps, supporter, rescuer, deliverer, (rarely) resources or means of aid

Root / Etymology

From the root עזר, meaning 'to help, support, assist.' The noun עֵזֶר is a common nominal derivative, designating the act of help or the entity providing help. Root meaning 'to help' is broader than the noun, which often indicates tangible or effectual assistance.

Historical & Contextual Notes

In biblical texts, עֵזֶר is used for help rendered by both humans (Genesis 2:18—referring to a companion for the human) and by God (such as in Psalms and historical narrative). Importantly, the term does not suggest subordination; in Genesis 2 the use of עֵזֶר for the woman implies strong, necessary help, echoing texts where God is referred to as עֵזֶר. The nuance varies: at times it describes everyday assistance; in other contexts, it denotes vital or existential deliverance. Later translation traditions (including English) often narrow the sense to 'helper' or 'helpmeet', but this does not fully capture the strength or parity of the assistance implied in many contexts. The technical distinction from related terms such as סָעַד (support, sustain) is that עֵזֶר emphasizes active or effectual help, not merely upholding or sustaining.

Original Strong's Gloss (1890)

from עָזַר; aid; help.

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Root Family

עזר (ʿ-z-r) — help, assist, support

Strong's Lemma SIBI-P1
H3134 יוֹעֶזֶר and YHWH-is-help
H3270 יַעֲזֵיר in He-helps
H373 אִיעֶזְרִי the Iezerite clansman
H461 אֱלִיעֶזֶר God is help
H5809 עַזּוּר Azzur

Word Forms

12 distinct forms

SIDANCE Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H5828-03 עֵ֖זֶר ezer HNcmsa help help 4
H5828-04 עֶזְרָ֖/ם ezeram HNcmsc/Sp3mp their help their help 3
H5828-07 עֶזְרִ֣/י ezeri HNcmsc/Sp1cs my help my help 3
H5828-05 עֶזְרֶ֔/ךָ ezerekha HNcmsc/Sp2ms your help your help 2
H5828-11 בְ/עֶזְרֶ֔/ךָ veezerekha HR/Ncmsc/Sp2ms against your help with your help 2
H5828-06 עֶזְרֵ֖/נוּ ezerenu HNcmsc/Sp1cp our help our help 2
H5828-12 עזר/ה zrh HNcmsc/Sp3fs his help her help 1
H5828-02 בְּ/עֶזְר֑/וֹ beezero HR/Ncmsc/Sp3ms whose hope with his help 1
H5828-01 בְּ/עֶזְרִ֔/י beezeri HR/Ncmsc/Sp1cs was my help with my help 1
H5828-10 וְ/עֵ֥זֶר veezer HC/Ncmsa and help and help 1

Occurrences in Scripture

22 total occurrences

SIDANCE Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H5828-03 Genesis 2:18 עֵ֖זֶר ezer HNcmsa a helper help
H5828-03 Genesis 2:20 עֵ֖זֶר ezer HNcmsa a helper help
H5828-01 Exodus 18:4 בְּ/עֶזְרִ֔/י beezeri HR/Ncmsc/Sp1cs was my help with my help
H5828-10 Deuteronomy 33:7 וְ/עֵ֥זֶר veezer HC/Ncmsa and help and help
H5828-11 Deuteronomy 33:26 בְ/עֶזְרֶ֔/ךָ veezerekha HR/Ncmsc/Sp2ms to your help with your help
H5828-05 Deuteronomy 33:29 עֶזְרֶ֔/ךָ ezerekha HNcmsc/Sp2ms of your help your help
H5828-09 Isaiah 30:5 לְ/עֵ֨זֶר֙ leezer HR/Ncmsa for help for help
H5828-12 Ezekiel 12:14 עזר/ה zrh HNcmsc/Sp3fs his help her help
H5828-08 Ezekiel 12:14 עֶזְר֛/וֹ ezero HNcmsc/Sp3ms his help his help
H5828-11 Hosea 13:9 בְ/עֶזְרֶֽ/ךָ veezerekha HR/Ncmsc/Sp2ms against your help with your help