עׇכְרָן

𐤏𐤊𐤓𐤍

Kheran

H5918 noun

SILEX Entry

Root עכר to trouble, to disturb, to bring calamity

Definition

A personal name referring to a specific Israelite individual listed as an ancestor of Pagiel, a tribal leader among the descendants of Asher. The name itself may carry a meaning related to 'trouble' or 'disturbance,' reflecting its root's semantic field, but these implications remain largely unused outside the genealogical context. Used exclusively as a proper name in the Hebrew Bible.

Semantic Range

proper name of an Israelite; (by root) one who troubles, disturber; (exclusively used as a personal name)

Root / Etymology

The name derives from the root עכר (ʻ-ḵ-r), meaning 'to trouble' or 'to disturb.' The form עׇכְרָן ('Okran) is a noun pattern most likely employed as a personal name, possibly meaning 'one who troubles' or 'troubler,' though such verbal nuance is not evident in the narrative context.

Historical & Contextual Notes

The name עׇכְרָן appears only in genealogical lists (Numbers 1:13; 2:27; 7:72,77; 10:26) as the father of Pagiel, the leader of the Asherite tribe. There is no biographical material or narrative involving ʻOkrân himself. While the root עכר is elsewhere associated with causing trouble or disturbance (e.g., Achan in Joshua), here it functions solely as an identifier within a tribal list. English translations, including the KJV and many modern versions, transliterate the name as Ocran, which preserves its function but does not convey any lexical nuance. The name has no direct religious, geographic, or ethnic implications beyond signifying an Israelite pedigree within the genealogies of the wilderness generation.

Original Strong's Gloss (1890)

from עָכַר; muddler; Okran, an Israelite; Ocran.

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Root Family

עכר (ʿ-ḵ-r) — to trouble, to disturb, to bring calamity

Strong's Lemma SIBI-P1
H5911 עָכוֹר Trouble-vale
H5916 עָכַר he disturbed
H5917 עָכָר he troubled

Word Forms

1 distinct form

SIDANCE Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H5918-01 עָכְרָֽן akheran HNp Ocran Troubler 5

Occurrences in Scripture

5 total occurrences

SIDANCE Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H5918-01 Numbers 1:13 עָכְרָֽן akheran HNp Ocran Troubler
H5918-01 Numbers 2:27 עָכְרָֽן akheran HNp Ochran Troubler
H5918-01 Numbers 7:72 עָכְרָֽן akheran HNp of Ocran Troubler
H5918-01 Numbers 7:77 עָכְרָֽן akheran HNp Ocran Troubler
H5918-01 Numbers 10:26 עָכְרָֽן akheran HNp of Ochran Troubler