עִקֵּשׁ
𐤏𐤒𐤔
Iqesh
H6142 noun
SILEX Entry
Definition
Ikkesh – a personal name meaning 'twisted' or 'perverse.' As a proper noun, refers to an individual identified as a clan leader or notable among the Israelites. The term typically retains the core adjectival meaning in its use as a personal name, possibly signifying a distinctive character trait, a memorable event, or a perceived fate of the individual or their family. While the root meaning is negative in other contexts, as a name it is not necessarily pejorative.
Semantic Range
twisted, crooked, perverse (as adjective); Ikkesh, a personal name (as proper noun)
Root / Etymology
From the root עקש, meaning 'to twist, turn, be perverse, be crooked.' The form עִקֵּשׁ is an adjectival pattern conveying the idea of something being twisted or perverted. As a personal name, the meaning may be more descriptive or even ironic, as is common in Semitic naming practices.
Historical & Contextual Notes
The name עִקֵּשׁ occurs in 2 Samuel 23:26 and 1 Chronicles 11:28, 27:9 as the name of a prominent clan leader from Tekoa during the time of David. The underlying adjective is frequently used in the Hebrew Bible to connote perversion, moral crookedness, or deviation from the norm. However, as a personal name in an early Israelite context, this may reflect a family lineage, a notable personal trait, or simply a traditional name whose full origin story has been lost. In standard English translations, the name is transliterated 'Ikkesh.' Later translation traditions sometimes suggest a more negative connotation based on the underlying adjective, but in the biblical text it is a neutral proper name. No evidence indicates that this Ikkesh is the same as any other figures bearing 'twisted/perverse' as an epithet or title.
Original Strong's Gloss (1890)
the same as עִקֵּשׁ; perverse; Ikkesh, an Israelite; Ikkesh.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
עקש (ʿ-q-sh) — to twist, be crooked, be perverse
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4625 | מַעֲקָשׁ | and crooked windings |
| H6140 | עָקַשׁ | they have twisted |
| H6141 | עִקֵּשׁ | twisted one |
| H6143 | עִקְּשׁוּת | crookedness of |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6142-01 |
עִקֵּ֖שׁ | iqesh | HNp |
Ikkesh | twisted one | 3 |
Occurrences in Scripture
3 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6142-01 |
2 Samuel 23:26 | עִקֵּ֖שׁ | iqesh | HNp |
Ikkesh | twisted one |
H6142-01 |
1 Chronicles 11:28 | עִקֵּשׁ֙ | iqesh | HNp |
Ikkesh | twisted one |
H6142-01 |
1 Chronicles 27:9 | עִקֵּ֖שׁ | iqesh | HNp |
Ikkesh | twisted one |