פִּנָּה
𐤐𐤍𐤄
pinnâh
H6438 noun
SILEX Entry
Definition
Architectural or structural corner; by extension, a cornerstone or principal architectural feature; metaphorically, a leading or prominent person (chieftain, leader), or a key element in a group or structure. The word's semantic range covers both concrete (physical) and metaphorical (social, communal) aspects, referencing corners of buildings, chief structural elements, and leading persons within a community.
Semantic Range
corner (of a building or structure), pinnacle, bulwark, key structural element, chief person, leader, principal member, cornerstone, tower
Root / Etymology
פִּנָּה derives from the root פנה, which primarily means 'to turn' or 'to face.' The noun pinnâh is formed with a feminine ending and denotes the place where something turns — i.e., a corner — especially in architectural contexts. The metaphorical usage for a leading person or key figure derives from the idea of the corner as the most prominent or essential part of a structure. The shift from physical corner to social prominence is common in Semitic languages.
Historical & Contextual Notes
פִּנָּה appears frequently in descriptions of buildings, such as temples or city walls, where it denotes literal corners as structural elements (e.g., Joshua 2:15; Jeremiah 31:38). In a few instances, it is applied metaphorically to people, especially in the sense of leaders or principal men (Zechariah 10:4). This reflects Ancient Near Eastern literary convention, where architectural terms were commonly used metaphorically for community or tribal leaders. The association later contributed to the notion of 'cornerstone' as both a literal stone and a metaphor for foundational figures within a community. The standard translation as 'corner' or 'chief' can sometimes obscure this metaphorical richness. The English term 'chieftain' reflects this social application, although original contexts rarely imply formalized leadership positions. There is a related term אבן פנה ('cornerstone') in Psalm 118:22 and elsewhere, which underscores the prominence of the corner in biblical thought.
Original Strong's Gloss (1890)
feminine of פֵּן; an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain; bulwark, chief, corner, stay, tower.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
פנה (p-n-h) — to turn, to face, to direct
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3312 | יְפֻנֶּה | He will be turned |
| H3942 | לִפְנַי | before me |
| H6434 | פֵּן | the corners |
| H6435 | פֵּן | lest |
| H6437 | פָּנָה | in their turning |
Word Forms
10 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6438-02 |
הַ/פִּנָּ֔ה | hapinah | HTd/Ncfsa |
of the corner | the corner | 6 |
H6438-08 |
פִּנּ֣וֹת | pinot | HNcfpc |
corners | corners of | 6 |
H6438-06 |
פִּנַּ֥ת | pinat | HNcfsc |
corner | corner-of | 5 |
H6438-05 |
פִּנָּֽה | pinah | HNcfsa |
corner | cornerstone | 4 |
H6438-03 |
הַ/פִּנּ֥וֹת | hapinot | HTd/Ncfpa |
the corners | the structural corners | 2 |
H6438-10 |
פִּנֹּתָ֔י/ו | pinotayv | HNcfpc/Sp3ms |
corners thereof | his corners | 2 |
H6438-01 |
פִנָּה֙ | finah | HNcfsa |
cornerstone | structural corner | 1 |
H6438-04 |
לְ/פִנָּ֔ה | lefinah | HR/Ncfsa |
for a corner | for a corner | 1 |
H6438-09 |
פִּנּוֹתָ֔/ם | pinotam | HNcfpc/Sp3mp |
their corner towers | their corners | 1 |
H6438-07 |
פִּנָּתָֽ/הּ | pinatah | HNcfsc/Sp3fs |
its cornerstone | her corner | 1 |
Occurrences in Scripture
29 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6438-10 |
Exodus 27:2 | פִּנֹּתָ֔י/ו | pinotayv | HNcfpc/Sp3ms |
corners thereof | his corners |
H6438-10 |
Exodus 38:2 | פִּנֹּתָ֔י/ו | pinotayv | HNcfpc/Sp3ms |
its corners | his corners |
H6438-08 |
Judges 20:2 | פִּנּ֣וֹת | pinot | HNcfpc |
corners | corners of |
H6438-08 |
1 Samuel 14:38 | פִּנּ֣וֹת | pinot | HNcfpc |
you leaders | corners of |
H6438-08 |
1 Kings 7:34 | פִּנּ֔וֹת | pinot | HNcfpc |
corners | corners of |
H6438-02 |
2 Kings 14:13 | הַ/פִּנָּ֔ה | hapinah | HTd/Ncfsa |
of-the-Corner | the corner |
H6438-06 |
Isaiah 19:13 | פִּנַּ֥ת | pinat | HNcfsc |
cornerstone of | corner-of |
H6438-06 |
Isaiah 28:16 | פִּנַּ֤ת | pinat | HNcfsc |
corner | corner-of |
H6438-02 |
Jeremiah 31:38 | הַ/פִּנָּֽה | hapinah | HTd/Ncfsa |
of the corner | the corner |
H6438-06 |
Jeremiah 31:40 | פִּנַּ֨ת | pinat | HNcfsc |
corner | corner-of |