פֶּקַח
𐤐𐤒𐤇
Peqach
H6492 noun
SILEX Entry
Definition
A proper noun designating 'Pekach,' an Israelite military officer who became king of the northern kingdom of Israel (Samaria) during the 8th century BCE; also retains the lexical sense from the root of 'open-eyed' or 'watchful.' The word, used exclusively as a personal name in the Hebrew Bible, denotes the historical figure 'Pekach,' whose reign is described in narrative historical texts.
Semantic Range
Pekach (personal name), an Israelite military leader and king; by root, implies 'open-eyed,' 'watchful,' 'vigilant,' but attested only as a proper name in the Hebrew Bible
Root / Etymology
Derived from the root פָּקַח (p-q-ḥ), meaning 'to open (especially the eyes),' 'to be alert,' or 'to be watchful.' The formation פֶּקַח likely carries the sense of 'one who is open-eyed,' 'observant,' or 'vigilant,' which was a desirable trait reflected in personal names.
Historical & Contextual Notes
פֶּקַח appears exclusively as a personal name in the Hebrew Bible (2 Kings 15; Isaiah 7). He was a prominent military leader before leading a coup against King Pekahiah and ruling the kingdom of Israel (also known as Samaria) for about 20 years (c. 737–732 BCE). In context, the name may have evoked the idea of someone alert, vigilant, or insightful—a quality perhaps valued in leaders or warriors. The translation 'Pekah' is a direct transliteration; English Bibles occasionally render the name without further comment, but the KJV and most modern translations consistently use the form 'Pekah.' There is no evidence the name was used outside this historical context in the Hebrew Bible, and it is not associated with later ethnic or religious identities such as Judeans or practitioners of Judaism. The Semitic naming pattern (given names reflecting valued traits) is common; compare names like פִּנְחָס (Pinchas) or זְכַרְיָה (Zekharyah). The root sense of 'open-eyed' or 'alert' is retained in various Hebrew words, but as a name, פֶּקַח is specific to this Israelite king and possibly reflects the Israelite tradition of embedding character traits in personal names.
Original Strong's Gloss (1890)
from פָּקַח; watch; Pekach, an Israelite king; Pekah.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
פקח (p-q-ḥ) — to open (the eyes), be alert, be watchful
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H6491 | פָּקַח | I will open |
| H6493 | פִּקֵּחַ | sighted one |
| H6494 | פְּקַחְיָה | Yah Has Opened-Eyes |
| H6495 | פְּקַח־קוֹחַ | Open! |
Word Forms
4 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6492-03 |
פֶּ֨קַח | peqach | HNp |
Pekah | Open your eyes! | 6 |
H6492-02 |
לְ/פֶ֥קַח | lefeqach | HR/Np |
of Pekah | to Pekach | 2 |
H6492-04 |
וּ/פֶ֨קַח | ufeqach | HC/Np |
and Pekah | and Open-eyed-one | 2 |
H6492-01 |
פֶ֖קַח | feqach | HNp |
of Pekah | Pekach the Open-Eyed | 1 |
Occurrences in Scripture
11 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6492-03 |
2 Kings 15:25 | פֶּ֨קַח | peqach | HNp |
Pekah | Open your eyes! |
H6492-03 |
2 Kings 15:27 | פֶּ֣קַח | peqach | HNp |
Pekah | Open your eyes! |
H6492-03 |
2 Kings 15:29 | פֶּ֣קַח | peqach | HNp |
Pekah | Open your eyes! |
H6492-03 |
2 Kings 15:30 | פֶּ֨קַח֙ | peqach | HNp |
Pekah | Open your eyes! |
H6492-01 |
2 Kings 15:31 | פֶ֖קַח | feqach | HNp |
of Pekah | Pekach the Open-Eyed |
H6492-02 |
2 Kings 15:32 | לְ/פֶ֥קַח | lefeqach | HR/Np |
of Pekah | to Pekach |
H6492-03 |
2 Kings 15:37 | פֶּ֥קַח | peqach | HNp |
Pekah | Open your eyes! |
H6492-02 |
2 Kings 16:1 | לְ/פֶ֖קַח | lefeqach | HR/Np |
to Pekah | to Pekach |
H6492-04 |
2 Kings 16:5 | וּ/פֶ֨קַח | ufeqach | HC/Np |
and Pekah | and Open-eyed-one |
H6492-04 |
Isaiah 7:1 | וּ/פֶ֨קַח | ufeqach | HC/Np |
and Pekah | and Open-eyed-one |