פְּרָזִי
𐤐𐤓𐤆𐤉
pᵉrâzîy
H6521 noun
SILEX Entry
Definition
Denotes an inhabitant of the open country, specifically someone living outside fortified towns, i.e., a rural dweller or villager. In biblical usage, it distinguishes populations living in unfortified villages or hamlets from those inhabiting walled, protected cities. The term frequently functions as a socio-geographic designation, emphasizing lack of fortification rather than ethnic distinction.
Semantic Range
inhabitant of a rural settlement, villager, rustic, open-country dweller, non-urban inhabitant
Root / Etymology
From the root פְּרָזָה (perazah), meaning 'open village' or 'rural settlement.' Derived by the addition of the gentilic suffix –ִי (-î), signifying 'inhabitant of' or relating to a place. The root itself connotes openness, lack of walls or defenses.
Historical & Contextual Notes
פְּרָזִי (perāzî) appears primarily in post-Pentateuchal texts, notably in descriptions of the land in contrast to fortified urban centers (e.g., Zech 2:8[4], Ezek 38:11). It is not tied to distinct tribal or ethnic identity, but rather to settlement type. In the Book of Judges (5:7, 11), the term depicts a period when rural life was insecure, and travelers avoided exposed areas. In Esther 9:19, the distinction between פְּרָזִים (rural dwellers) and city dwellers forms the basis for differing observances of Purim, reflecting late biblical recognition of urban/rural divisions. English translations often render it as 'villager' or 'countryman,' but may obscure the nuance of vulnerability and social status implied by living outside city walls. The term does not indicate social inferiority but rather exposes the population's lack of military protection, which is the core contrast in biblical narrative between urban and non-urban Israelites.
Original Strong's Gloss (1890)
or פְּרוֹזִי; from פְּרָזָה; a rustic; village.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
פרז (p-r-z) — to be open, to be unwalled, to be accessible
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H6518 | פָּרָז | his unwalled village |
| H6519 | פְּרָזָה | the unwalled settlements |
| H6520 | פְּרָזוֹן | unwalled settlement |
| H6522 | פְּרִזִּי | the open-country dweller |
Word Forms
3 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H6521-01 |
הַ/פְּרָזִ֖י | haperazi | HTd/Ncmsa |
unwalled | the open-country dweller | the open-country dweller | 2 |
H6521-03 |
ה/פרוזים | hfrvzym | HTd/Ncmpa |
of the villages | the unwalled villagers | the unwalled villagers | 1 |
H6521-02 |
הַ/פְּרָזִ֗ים | haperazim | HTd/Ncmpa |
the rural | the open-country dwellers | the open-country dwellers | 1 |
Occurrences in Scripture
4 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H6521-01 |
Deuteronomy 3:5 | הַ/פְּרָזִ֖י | haperazi | HTd/Ncmsa |
unwalled | the open-country dweller | the open-country dweller |
H6521-01 |
1 Samuel 6:18 | הַ/פְּרָזִ֑י | haperazi | HTd/Ncmsa |
villages | the open-country dweller | the open-country dweller |
H6521-03 |
Esther 9:19 | ה/פרוזים | hfrvzym | HTd/Ncmpa |
of the villages | the unwalled villagers | the unwalled villagers |
H6521-02 |
Esther 9:19 | הַ/פְּרָזִ֗ים | haperazim | HTd/Ncmpa |
the rural | the open-country dwellers | the open-country dwellers |