צֹאן
𐤑𐤀𐤍
tsôʼn
H6629 noun
SILEX Entry
Definition
A collective term for small domesticated ruminants, specifically sheep and goats, often used for herds or flocks under human care. Used in both concrete and metaphorical senses, referring literally to the animals and figuratively to groups of people, especially in pastoral imagery.
Semantic Range
flock of sheep and/or goats, collective group of small livestock, individual sheep or goat (by synecdoche), pastoral wealth, people as a flock (metaphorical), animals designated for sacrifice
Root / Etymology
Possibly from an unused root meaning 'to migrate' or 'to move about,' but the root is uncertain. The word is not etymologically tied to any attested Hebrew verb, and other Semitic cognates are lacking or insecure. Thus, etymology ultimately remains uncertain.
Historical & Contextual Notes
צֹאן refers specifically to small livestock (sheep and goats), in contrast to בָּקָר (bāqār), which designates larger cattle. The term most frequently appears in patriarchal and monarchic narratives, signifying wealth, livelihood, and sacrificial animals. In priestly and legal texts, צֹאן denotes animals suitable for certain offerings, and in poetic or prophetic passages, it forms part of pastoral metaphors (e.g., describing the people of Israel as a flock under divine care; the 'flock' is not a reference to a formal religious community). In later Hebrew and some translations (such as the KJV), the word is occasionally rendered 'sheep,' but biblical usage encompasses both sheep and goats without distinction. There is no evidence for restrictive association with a single species in most Israelite contexts. The word is grammatically plural or collective, but may function as singular or plural depending on context. The related term עֵדֶר ('ēder) also means flock but can refer to herds of all types, not exclusively small livestock.
Original Strong's Gloss (1890)
or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
צאן (ṣ-ʾ-n) — flock, small livestock (sheep and goats), migrating herd (uncertain root)
Word Forms
35 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6629-06 |
הַ/צֹּ֖אן | hatson | HTd/Ncbsa |
the flock | the flock | 79 |
H6629-17 |
צֹ֔אן | tson | HNcbsa |
sheep | small livestock flock | 72 |
H6629-21 |
צֹאנִ֔/י | tsoni | HNcbsc/Sp1cs |
my sheep | my flock | 17 |
H6629-30 |
וְ/צֹ֣אן | vetson | HC/Ncbsa |
and sheep | and small-livestock flock | 15 |
H6629-19 |
צֹֽאנְ/ךָ֖ | tsonekha | HNcbsc/Sp2ms |
your flock | your small-livestock flock | 13 |
H6629-22 |
צֹאנ֖/וֹ | tsono | HNcbsc/Sp3ms |
his sheep | his flock | 10 |
H6629-07 |
כַּ/צֹּ֕אן | katson | HRd/Ncbsa |
like a flock | flock of small livestock | 9 |
H6629-08 |
כְּ/צֹ֣אן | ketson | HR/Ncbsa |
like sheep | like a flock | 7 |
H6629-28 |
בַ/צֹּ֑אן | vatson | HRd/Ncbsa |
and sheep | sheep-and-goat flock | 5 |
H6629-01 |
בַּ/צֹּ֔אן | batson | HRd/Ncbsa |
the sheep | the flock | 5 |
Occurrences in Scripture
274 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6629-17 |
Genesis 4:2 | צֹ֔אן | tson | HNcbsa |
of sheep | small livestock flock |
H6629-22 |
Genesis 4:4 | צֹאנ֖/וֹ | tsono | HNcbsc/Sp3ms |
of his flock | his flock |
H6629-17 |
Genesis 12:16 | צֹאן | tson | HNcbsa |
sheep | small livestock flock |
H6629-17 |
Genesis 13:5 | צֹאן | tson | HNcbsa |
flocks | small livestock flock |
H6629-17 |
Genesis 20:14 | צֹ֣אן | tson | HNcbsa |
sheep | small livestock flock |
H6629-17 |
Genesis 21:27 | צֹ֣אן | tson | HNcbsa |
sheep | small livestock flock |
H6629-06 |
Genesis 21:28 | הַ/צֹּ֖אן | hatson | HTd/Ncbsa |
of the flock | the flock |
H6629-17 |
Genesis 24:35 | צֹ֤אן | tson | HNcbsa |
flocks | small livestock flock |
H6629-17 |
Genesis 26:14 | צֹאן֙ | tson | HNcbsa |
of flocks | small livestock flock |
H6629-06 |
Genesis 27:9 | הַ/צֹּ֔אן | hatson | HTd/Ncbsa |
the flock | the flock |