צֵידָה
𐤑𐤉𐤃𐤄
tsêydâh
H6720 noun
SILEX Entry
Definition
Supplies of food, especially provisions prepared or packed for a journey. The term primarily designates sustenance in the form of foodstuffs assembled in advance, often for travel, but can extend to the general notion of supplies required to meet one's needs over a distance or period. In some contexts, particularly where hunting is involved, it may refer specifically to fresh game or hunted meat, but more generally encompasses bread and other prepared food for a journey.
Semantic Range
food for a journey, provisions, supplies, prepared food, packed or carried sustenance, game or hunted meat (in hunting contexts), travel food
Root / Etymology
From the root ציד (צ-י-ד), meaning 'to hunt, to provision.' צֵידָה is the feminine noun form derived from the root, indicating 'that which is hunted' or, more broadly, 'that which is gathered to sustain.' While the root emphasizes action—hunting or provisioning—the noun abstractly refers to the food or resources accumulated.
Historical & Contextual Notes
The term צֵידָה appears most often in historical narratives describing travel or preparation for journeys (e.g., Genesis 27:3, 25; Joshua 1:11), highlighting the practical concerns of movement and survival in biblical settings. It is distinct from general words for food such as אֹכֶל ('food, eating') or לֶחֶם ('bread'), specifically marking provisions set aside for sustained travel versus daily or ritual consumption. Across the Hebrew Bible, its usage reflects the subsistence realities of the ancient Near East, particularly pastoral and semi-nomadic lifeways. English translations often use 'victuals,' 'provisions,' or 'meat,' but these can be misleading: while game is sometimes in focus, the term is not limited to meat and more broadly means any travel-ready sustenance, including bread (Genesis 43:11). Later traditions, especially in rabbinic usage, continued with the meaning of 'provisions' or 'packed food.' Its function in narrative—where preparation for journey or mission is symbolically significant—sometimes marks a threshold, setting apart routine life from purposeful departure.
Original Strong's Gloss (1890)
or צֵדָה; feminine of צַיִד; food; meat, provision, venison, victuals.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
ציד (ṣ-y-d) — to hunt, to provision, to supply
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H6719 | צַיָּד | hunters |
Word Forms
6 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6720-02 |
צֵדָ֖ה | tsedah | HNcbsa |
provisions | provisioned food | 5 |
H6720-03 |
צֵידָ֑ה | tseydah | HNcbsa |
provisions | provisioned food | 3 |
H6720-01 |
צָֽיִד | tsayid | HNcbsa |
game | travel provision | 1 |
H6720-04 |
צֵידָ֔/ם | tseydam | HNcbsc/Sp3mp |
provision-their | their provisions | 1 |
H6720-06 |
וְ/צֵידָ֖ה | vetseydah | HC/Ncbsa |
and provisions | journey provision | 1 |
H6720-05 |
צידה | tsydh | HNcbsa |
some game | journey provisions | 1 |
Occurrences in Scripture
12 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6720-05 |
Genesis 27:3 | צידה | tsydh | HNcbsa |
some game | journey provisions |
H6720-01 |
Genesis 27:3 | צָֽיִד | tsayid | HNcbsa |
game | travel provision |
H6720-02 |
Genesis 42:25 | צֵדָ֖ה | tsedah | HNcbsa |
provisions | provisioned food |
H6720-02 |
Genesis 45:21 | צֵדָ֖ה | tsedah | HNcbsa |
provisions | provisioned food |
H6720-02 |
Exodus 12:39 | צֵדָ֖ה | tsedah | HNcbsa |
provisions | provisioned food |
H6720-03 |
Joshua 1:11 | צֵידָ֑ה | tseydah | HNcbsa |
provisions | provisioned food |
H6720-04 |
Joshua 9:5 | צֵידָ֔/ם | tseydam | HNcbsc/Sp3mp |
provision-their | their provisions |
H6720-03 |
Joshua 9:11 | צֵידָה֙ | tseydah | HNcbsa |
provisions | provisioned food |
H6720-02 |
Judges 7:8 | צֵדָה֩ | tsedah | HNcbsa |
provisions | provisioned food |
H6720-02 |
Judges 20:10 | צֵדָ֖ה | tsedah | HNcbsa |
provision | provisioned food |