אֲרָב
𐤀𐤓𐤁
Arav
H694 noun
SILEX Entry
Definition
Name of a location, ʼĂrâb, specifically a settlement in southern Judah, attested as a populated place within the tribal allotment of the Judahites. The lexical function is that of a proper noun denoting a geographical site, not an ethnic term or descriptor. It retains its quality as a toponym throughout biblical literature.
Semantic Range
(proper noun) a settlement in southern Judah; name of a place; not an ethnic or regional designation
Root / Etymology
Derived from the Hebrew root אָרַב (ʾ-r-b), 'to lie in wait, ambush.' The connection between the place name and the root meaning is likely associative, either referring to a site notable for its strategic, concealed position or once known as a place of ambushes. However, in the biblical texts, it functions as a distinct proper noun without indication of an underlying common noun sense.
Historical & Contextual Notes
ʼĂrâb (אֲרָב) is referenced in the territorial lists of Judah in the Hebrew Bible (e.g., Joshua 15:52), specifically among towns in the southern hill country. It is not used to refer to ethnic 'Arabs' or the nomadic peoples known elsewhere by a similar root (עָרַב, H6152). The English translation 'Arab' in some versions is a transliteration of the place name, not a reference to modern or classical Arab identity. The location is only attested in the context of the Judahite territorial descriptions and does not bear substantial narrative significance. This toponym should not be confused with terms referring to the region of Arabia or to Arab peoples, as these employ a different Hebrew spelling (עָרָבָה or עֲרָבִים). The meaning and use remain stable from the earliest to later biblical periods, always designating the specific location and not an ethnic or generic regional term.
Original Strong's Gloss (1890)
from אָרַב; ambush; Arab, a place in Palestine; Arab.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
ארב (ʾ-r-b) — to lie in wait, ambush, lurk
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3993 | מַאֲרָב | in ambush of |
| H693 | אָרַב | I lay in wait |
| H696 | אֹרֶב | his ambush |
| H698 | אׇרֳבָה | ambush-sites of |
| H699 | אֲרֻבָּה | apertures |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H694-01 |
אֲרַ֥ב | arav | HNp |
Arab | Arav | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H694-01 |
Joshua 15:52 | אֲרַ֥ב | arav | HNp |
Arab | Arav |