קֶרֶן
𐤒𐤓𐤍
qeren
H7162 noun
SILEX Entry
Definition
Physical horn (of an animal, especially cattle or rams); by extension, a horn-like object, particularly as used as a musical instrument (e.g., horn, trumpet). In some cases, a projection or protrusion shaped like a horn, or a symbolic extension indicating power, strength, or authority, but in Aramaic contexts mainly maintains its literal and instrumental meanings.
Semantic Range
horn (of animal); horn-shaped object; wind instrument (trumpet, cornet, horn); symbol of power or strength (rare in Aramaic); extremity or projection
Root / Etymology
Root: קרן. The verb form means 'to project, radiate' and the noun is derived from this root, originally meaning 'horn' as the prominent projection of an animal's head. The term was extended for objects resembling horns and as the name for horn-based musical instruments.
Historical & Contextual Notes
H7162 קֶרֶן occurs in the Aramaic portions of the Hebrew Bible (notably in Daniel and Ezra) where it retains its basic meaning as 'horn.' In Daniel, it frequently refers to literal animal horns in visions or as components of horn-shaped musical instruments (trumpet, cornet). In Aramaic, as in Biblical Hebrew, it also appears in descriptions of ritual or symbolic contexts. The Hebrew term קֶרֶן is distinguished from other musical instruments such as שׁוֹפָר (shofar, also a ram’s horn trumpet used in rituals), but can overlap in meaning when referring to wind instruments. English versions sometimes translate the term as 'horn,' 'trumpet,' or 'cornet,' but 'horn' best captures the physical sense. In the broader context of biblical literature, 'horn' can be a symbol of strength or power, but this metaphorical extension is less prominent in the Aramaic texts than in Hebrew ones. Later rabbinic tradition distinguishes more precisely between types of horns and their ritual functions, but such distinctions are not prominent in biblical Aramaic usage.
Original Strong's Gloss (1890)
(Aramaic) corresponding to קֶרֶן; a horn (literally or for sound); horn, cornet.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
קרן (q-r-n) — projection, radiance, horn, protrusion
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H7160 | קָרַן | ray-projecting one |
| H7161 | קֶרֶן | with his two horns |
| H7163 | קֶרֶן הַפּוּךְ | projecting horn |
Word Forms
8 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7162-03 |
קַרְנָ֣/א | qarena | ANcfsd/Td |
of the horn | the horn | 5 |
H7162-06 |
וְ/קַרְנָ֨/א | veqarena | AC/Ncfsd/Td |
and the horn | the horn | 2 |
H7162-04 |
קַרְנַיָּ/א֙ | qarenaya | ANcfpd/Td |
horns | the horns | 2 |
H7162-02 |
בְּ/קַרְנַיָּ֗/א | beqarenaya | AR/Ncfpd/Td |
in-the-horns-of-them | in the horns | 1 |
H7162-07 |
וְ/קַרְנַיָּ֣/א | veqarenaya | AC/Ncfpd/Td |
and-its-horns | and the horns | 1 |
H7162-05 |
קֶ֣רֶן | qeren | ANcfsa |
horn | projecting horn | 1 |
H7162-01 |
בְּ/קַרְנָ/א | beqarena | AR/Ncfsd/Td |
in-horn-the | in the horn | 1 |
H7162-08 |
וְ/קַרְנַ֥יִן | veqarenayin | AC/Ncfda |
and horns | two horns | 1 |
Occurrences in Scripture
14 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7162-03 |
Daniel 3:5 | קַרְנָ֣/א | qarena | ANcfsd/Td |
of the horn | the horn |
H7162-03 |
Daniel 3:7 | קַרְנָ/א֩ | qarena | ANcfsd/Td |
of-the-horn | the horn |
H7162-03 |
Daniel 3:10 | קַרְנָ֣/א | qarena | ANcfsd/Td |
of the horn | the horn |
H7162-03 |
Daniel 3:15 | קַרְנָ֣/א | qarena | ANcfsd/Td |
of the horn | the horn |
H7162-08 |
Daniel 7:7 | וְ/קַרְנַ֥יִן | veqarenayin | AC/Ncfda |
and horns | two horns |
H7162-02 |
Daniel 7:8 | בְּ/קַרְנַיָּ֗/א | beqarenaya | AR/Ncfpd/Td |
in-the-horns-of-them | in the horns |
H7162-05 |
Daniel 7:8 | קֶ֣רֶן | qeren | ANcfsa |
horn | projecting horn |
H7162-04 |
Daniel 7:8 | קַרְנַיָּ/א֙ | qarenaya | ANcfpd/Td |
the-horns | the horns |
H7162-01 |
Daniel 7:8 | בְּ/קַרְנָ/א | beqarena | AR/Ncfsd/Td |
in-horn-the | in the horn |
H7162-03 |
Daniel 7:11 | קַרְנָ֖/א | qarena | ANcfsd/Td |
the horn | the horn |