רָדָה
𐤓𐤃𐤄
râdâh
H7287 verb
SILEX Entry
Definition
To rule, have dominion, or exercise control or authority over someone or something. רָדָה primarily denotes the exercise of authoritative control, often but not always with the nuance of subduing, governing, or directing—especially over people, animals, territories, or circumstances. In some contexts, it can carry the idea of dominion with the possibility of severity, but not necessarily oppression. The term also occasionally connotes the act of treading or pressing, as in pressing out olives in a press.
Semantic Range
to rule, have dominion, govern, exercise authority, subjugate, direct, reign, tread (in a press), press (as olives or grapes), exercise control, sometimes oppress
Root / Etymology
Root רדה. The root-level meaning relates to 'treading' or 'ruling,' and by extension, 'exercising dominion' or 'governing.' The noun derivative and related verbs in Semitic languages indicate acts of treading or exercising firm control, whether physically (as in treading grapes) or metaphorically (as in ruling over a people).
Historical & Contextual Notes
רָדָה is used in diverse contexts, appearing early in Genesis 1:26,28 where human beings are given dominion over animals and creation—this is authority to govern rather than exploitative dominion. The same verb is used of rulers who govern over people or territories (e.g., 1 Kings 4:24). In later biblical usage, רָדָה sometimes connotes harsh or oppressive rule (Isaiah 14:6), while in other contexts it may simply denote legitimate governance. The metaphorical sense of 'treading' appears especially in parallel with agricultural activities (e.g., Micah 4:13), underscoring the link between treading and exercising control. Modern English translations often render רָדָה as 'rule,' 'have dominion,' or 'govern,' but not all carry the possible nuance of agency or responsibility inherent in the term. It should be differentiated from other Hebrew verbs for ruling, such as מָשַׁל (to govern or wield authority in a broader or sometimes less physical sense) and שָׁלַט (to have power over). In Second Temple Hebrew and later Jewish usage, distinctions in connotation between these synonyms may narrow or shift, but in the Hebrew Bible, רָדָה stands out for its blend of authority and forceful direction.
Original Strong's Gloss (1890)
a primitive root; to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off; (come to, make to) have dominion, prevail against, reign, (bear, make to) rule,(-r, over), take.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
רדה (r-d-h) — tread, rule, have dominion over
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H7288 | רַדַּי | Ruling-one |
Word Forms
19 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7287-01 |
הָ/רֹדִ֣ים | harodim | HTd/Vqrmpa |
the rulers | the ruling ones | 3 |
H7287-14 |
וְ/יֵ֖רְדְּ | veyerede | HC/Vqj3ms |
And may he rule | and may he rule | 2 |
H7287-17 |
יְרַ֣ד | yerad | HVqp3ms |
came down | he ruled | 2 |
H7287-06 |
רֹדֶ֣ה | rodeh | HVqrmsa |
ruling | the ruling one | 2 |
H7287-13 |
וְ/רָד֤וּ | veradu | HC/Vqq3cp |
and they shall rule | and they ruled | 2 |
H7287-12 |
וַ/יִּרְדּ֘וּ | vayiredu | HC/Vqw3mp |
and they go down | and they ruled | 2 |
H7287-08 |
תִרְדֶּ֥ה | tiredeh | HVqi2ms |
you shall rule | you will rule | 2 |
H7287-15 |
וְ/יִרְדּוּ֩ | veyiredu | HC/Vqj3mp |
and let them rule | and let them rule | 1 |
H7287-05 |
רְד֥וֹת | redot | HVqc |
to rule | to rule | 1 |
H7287-10 |
וַ/יִּרְדֵּ֣/הוּ | vayiredehu | HC/Vqw3ms/Sp3ms |
he scraped it | and he ruled him | 1 |
Occurrences in Scripture
27 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7287-15 |
Genesis 1:26 | וְ/יִרְדּוּ֩ | veyiredu | HC/Vqj3mp |
and let them rule | and let them rule |
H7287-09 |
Genesis 1:28 | וּ/רְד֞וּ | uredu | HC/Vqv2mp |
and rule | and rule! |
H7287-08 |
Leviticus 25:43 | תִרְדֶּ֥ה | tiredeh | HVqi2ms |
you-shall-rule | you will rule |
H7287-08 |
Leviticus 25:46 | תִרְדֶּ֥ה | tiredeh | HVqi2ms |
you shall rule | you will rule |
H7287-18 |
Leviticus 25:53 | יִרְדֶּ֥/נּֽוּ | yiredenu | HVqi3ms/Sp3ms |
he shall rule over him | he shall rule over him |
H7287-13 |
Leviticus 26:17 | וְ/רָד֤וּ | veradu | HC/Vqq3cp |
and they shall rule | and they ruled |
H7287-14 |
Numbers 24:19 | וְ/יֵ֖רְדְּ | veyerede | HC/Vqj3ms |
and shall rule | and may he rule |
H7287-17 |
Judges 5:13 | יְרַ֣ד | yerad | HVqp3ms |
came down | he ruled |
H7287-17 |
Judges 5:13 | יְרַד | yerad-2 | HVqp3ms |
came down | he ruled |
H7287-10 |
Judges 14:9 | וַ/יִּרְדֵּ֣/הוּ | vayiredehu | HC/Vqw3ms/Sp3ms |
he scraped it | and he ruled him |