רוּת
𐤓𐤅𐤕
Rut
H7327 noun
SILEX Entry
Definition
A personal name, specifically a woman from Moab who becomes an ancestor in the Israelite lineage. The name may carry connotations of 'companion', 'friend', or 'associate', likely reflecting relationship or affectionate loyalty, though the meaning is uncertain and largely inferred from similarity to common nouns. Used exclusively as a feminine proper name in the Hebrew Bible.
Semantic Range
feminine personal name; Ruth of Moab; Moabite woman associated with the family of Naomi and Boaz; not documented with a common noun sense
Root / Etymology
The etymology is uncertain. The name רוּת (Rûwth) has been linked by some scholars to the Hebrew noun רֵעַ (/rēaʿ/), meaning 'companion' or 'friend', or the feminine רְעוּת (/reʿût/), 'friendship', but these connections remain speculative. There is no definitive root connection established. The name may also reflect a Moabite or Northwest Semitic origin distinct from Hebrew root forms.
Historical & Contextual Notes
רוּת (Ruth) appears exclusively as a proper name referring to a Moabite woman who becomes an ancestor in the Israelite narrative through marriage into an Israelite (Bethlehemite) family. Her story, recorded in the book bearing her name, is set in the period of the judges and centers on themes of loyalty, kinship, and integration into the Israelite community. The name is not used as a common noun or outside the context of this individual in the Hebrew Bible. Standard English translations have rendered the name identically as "Ruth" and frequently refer to her as "Ruth the Moabitess" to emphasize her Moabite origin. Later Jewish and Christian tradition views Ruth as a model of loyalty, but this is interpretive and does not reflect lexical meaning. There is no evidence the name carried broader meaning in Israelite or Moabite naming practices outside this context.
Original Strong's Gloss (1890)
probably for רְעוּת; friend; Ruth, a Moabitess; Ruth.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
uncertain (possibly רע) (uncertain (possibly r-ʿ)) — uncertain; possibly companionship, association, friendship
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7327-01 |
ר֑וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth | 10 |
H7327-02 |
וְ/ר֖וּת | verut | HC/Np |
and Ruth | and Ruth | 2 |
Occurrences in Scripture
12 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7327-01 |
Ruth 1:4 | ר֑וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth |
H7327-02 |
Ruth 1:14 | וְ/ר֖וּת | verut | HC/Np |
but Ruth | and Ruth |
H7327-01 |
Ruth 1:16 | רוּת֙ | rut | HNp |
Ruth | Ruth |
H7327-02 |
Ruth 1:22 | וְ/ר֨וּת | verut | HC/Np |
and Ruth | and Ruth |
H7327-01 |
Ruth 2:2 | ר֨וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth |
H7327-01 |
Ruth 2:8 | ר֜וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth |
H7327-01 |
Ruth 2:21 | ר֣וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth |
H7327-01 |
Ruth 2:22 | ר֣וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth |
H7327-01 |
Ruth 3:9 | ר֣וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth |
H7327-01 |
Ruth 4:5 | ר֣וּת | rut | HNp |
Ruth | Ruth |