רָחַב
𐤓𐤇𐤁
râchab
H7337 verb
SILEX Entry
Definition
To be or become broad, wide, or spacious; to make broad or widen. Used both transitively (to make wide or enlarge) and intransitively (to be wide, become spacious). Also employed figuratively to denote expansion in social, material, or psychological circumstances—such as giving relief from distress, granting freedom, or making a path open.
Semantic Range
to become broad or wide, to make broad or wide, to expand, to relieve from constraint, to grant freedom or deliverance, to make room, to feel at ease or bold, to prosper
Root / Etymology
From the root רחב, which fundamentally conveys the notion of broadness or spaciousness. The verb רָחַב is a direct derivation and embodies the application of the root meaning to states or actions of widening or enlarging.
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, רָחַב most commonly refers physically to spatial expansion (a broad road, an open space), but frequently appears in figurative contexts: for example, describing deliverance from oppression as being 'set in a broad space' or 'having room to live.' In legal and poetic texts, the term shifts toward metaphorical uses of prosperity, safety, and relief from threat. The root is distinct from גָּדַל (to be great, grow), as רָחַב emphasizes spaciousness rather than greatness. In later periods, the figurative senses become more pronounced, reflecting mental or existential states—as in feeling at ease or liberated. Standard English translations (enlarge, make room, make wide) sometimes miss the nuance between simple expansion and rescued relief or the shift from literal to metaphorical usage.
Original Strong's Gloss (1890)
a primitive root; to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative); be an en-(make) large(-ing), make room, make (open) wide.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
רחב (r-ḥ-b) — broadness, wideness, spaciousness, enlargement
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4800 | מֶרְחָב | in the spacious expanse |
| H7338 | רַחַב | Rahab |
| H7339 | רְחֹב | in the broad-place |
| H7340 | רְחֹב | Wide-Place |
| H7341 | רֹחַב | in the breadth |
Word Forms
18 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7337-12 |
תַּרְחִ֥יב | tarechiv | HVhi2ms |
You enlarge | you cause to widen | 3 |
H7337-18 |
יַרְחִיב֩ | yarechiv | HVhi3ms |
enlarges | he will widen | 3 |
H7337-06 |
הִרְחִ֧יב | hirechiv | HVhp3ms |
and wide | he made wide | 3 |
H7337-03 |
הַרְחִ֣יבִי | harechivi | HVhv2fs |
enlarge | Make wide! | 2 |
H7337-15 |
וְ/הִרְחַבְתִּ֖י | vehirechaveti | HC/Vhq1cs |
and I will enlarge | and I made wide | 1 |
H7337-16 |
וְ/רָחַ֖ב | verachav | HC/Vqq3ms |
and be enlarged | and he widened | 1 |
H7337-14 |
וַ/יַּרְחִ֥יבוּ | vayarechivu | HC/Vhw3mp |
they opened wide | they made wide | 1 |
H7337-17 |
וְֽ/רָחֲבָ֡ה | verachavah | HC/Vqp3fs |
and it widened | and she became wide | 1 |
H7337-07 |
הִרְחִ֤יבָה | hirechivah | HVhp3fs |
has enlarged | she widened | 1 |
H7337-11 |
רָ֤חַב | rachav | HVqp3ms |
is enlarged | Rachav | 1 |
Occurrences in Scripture
25 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7337-06 |
Genesis 26:22 | הִרְחִ֧יב | hirechiv | HVhp3ms |
has made room | he made wide |
H7337-15 |
Exodus 34:24 | וְ/הִרְחַבְתִּ֖י | vehirechaveti | HC/Vhq1cs |
and I will enlarge | and I made wide |
H7337-18 |
Deuteronomy 12:20 | יַרְחִיב֩ | yarechiv | HVhi3ms |
enlarges | he will widen |
H7337-18 |
Deuteronomy 19:8 | יַרְחִ֞יב | yarechiv | HVhi3ms |
he-enlarges | he will widen |
H7337-09 |
Deuteronomy 33:20 | מַרְחִ֣יב | marechiv | HVhrmsc |
is the one who enlarges | one who enlarges |
H7337-11 |
1 Samuel 2:1 | רָ֤חַב | rachav | HVqp3ms |
is enlarged | Rachav |
H7337-12 |
2 Samuel 22:37 | תַּרְחִ֥יב | tarechiv | HVhi2ms |
you enlarged | you cause to widen |
H7337-07 |
Isaiah 5:14 | הִרְחִ֤יבָה | hirechivah | HVhp3fs |
has enlarged | she widened |
H7337-10 |
Isaiah 30:23 | נִרְחָֽב | nirechav | HVNrmsa |
large | one being widened |
H7337-06 |
Isaiah 30:33 | הִרְחִ֑ב | hirechiv | HVhp3ms |
and wide | he made wide |