שְׁגִיאָה
𐤔𐤂𐤉𐤀𐤄
shᵉgîyʼâh
H7691 noun
SILEX Entry
Definition
A misstep or error, especially of a moral or ethical nature; an act or instance of going astray, often unintentional. The term denotes a mistake, blunder, or fault that results from ignorance, oversight, or inadvertence, rather than from deliberate intent.
Semantic Range
error, moral mistake, inadvertent offense, unintentional misdeed, oversight, blunder
Root / Etymology
From the root שׁגה (sh-g-h), meaning 'to stray, go astray, err.' שְׁגִיאָה is a feminine noun form derived from this root, signifying the result or instance of straying or erring.
Historical & Contextual Notes
שְׁגִיאָה is a rare term in the Hebrew Bible, attested primarily in poetic or wisdom literature (e.g., Psalms 19:13). It designates moral or ethical errors, typically those committed unintentionally or from a lapse in awareness. This distinguishes it from terms associated with willful transgressions (e.g., פשע pesha‘, 'rebellion; transgression'), or ritual transgressions (e.g., חטאת ḥaṭṭā’t, 'sin; guilt offering'), underscoring the unintentional or negligent nature of the action. English translations sometimes render it as 'error' or 'fault,' but these may not fully convey the nuance of inadvertent offense. Over the course of Israelite religious thought, the distinction between intentional and unintentional wrongdoing became increasingly important in liturgical and ethical discourse.
Original Strong's Gloss (1890)
from שָׁגָה; a moral mistake; error.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
שגה (sh-g-h) — to go astray, err, wander
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4870 | מִשְׁגֶּה | inadvertent error |
| H4879 | מְשׁוּגָה | my straying |
| H7681 | שָׁגֶא | Erring-One |
| H7686 | שָׁגָה | the straying ones |
| H7692 | שִׁגָּיוֹן | wandering-ode |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7691-01 |
שְׁגִיא֥וֹת | shegiot | HNcfpa |
presumptuous sins | missteps | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7691-01 |
Psalms 19:13 | שְׁגִיא֥וֹת | shegiot | HNcfpa |
presumptuous sins | missteps |