שֵׂיבָה
𐤔𐤉𐤁𐤄
sêybâh
H7872 noun
SILEX Entry
Definition
State of advanced age; specifically, the condition or appearance marked by gray or white hair, signifying old age. Also denotes gray hair itself as a visible signifier of age, dignity, and, at times, wisdom or honor. The term can refer both to the phenomenon (gray hair) and the stage of life (old age) it represents.
Semantic Range
gray hair, state of advanced age, visible sign of old age, old age in general, dignity associated with age, physical marker of seniority
Root / Etymology
From the root שֵׂיב (sīb), meaning 'to be gray' or 'to become gray-haired.' שֵׂיבָה is the feminine noun form, referring to the state or quality of being gray-haired or aged. The root שׂיב developed lexically into specific terms denoting gray hair and, by extension, old age.
Historical & Contextual Notes
שֵׂיבָה appears in poetic, wisdom, and legal contexts in the Hebrew Bible. Its primary association is with dignity and the respect due to elders (e.g., Leviticus 19:32: 'You shall rise before the gray head and honor the face of an old man'). In many contexts, gray hair is a physical marker of reaching advanced years, often linked to positive qualities such as wisdom, honor, and experience (see Proverbs 16:31; 20:29). At times, שֵׂיבָה implies frailty or the end phase of life but retains its core sense of veneration. The term should be distinguished from other words for elder or old man (e.g., זָקֵן), as שֵׂיבָה emphasizes visible signs of age over social status or office. In later biblical periods, the nuance of honor and dignity often remained central. English translations often reduce שֵׂיבָה to 'gray hair' or 'old age,' but the cultural and literary connotations of distinction and respect are not always rendered. No theological or religious assumptions are intrinsic to the term in Israelite usage.
Original Strong's Gloss (1890)
feminine of שֵׂיב; old age; (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
שׂיב (ś-y-b) — to be gray, become gray-haired
Word Forms
9 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7872-01 |
בְּ/שֵׂיבָ֥ה | beseyvah | HR/Ncfsa |
in old age | in gray-haired old age | 5 |
H7872-03 |
שֵׂיבָה֙ | seyvah | HNcfsa |
gray hairs | gray-haired age | 5 |
H7872-06 |
שֵׂיבָתִ֛/י | seyvati | HNcfsc/Sp1cs |
my gray hair | my gray-hair | 2 |
H7872-07 |
שֵׂיבָת֛/וֹ | seyvato | HNcfsc/Sp3ms |
his gray hair | his gray-haired old age | 2 |
H7872-04 |
שֵׂיבַ֨ת | seyvat | HNcfsc |
the gray hairs | gray-haired age of | 1 |
H7872-02 |
לְ/שֵׂיבָֽה | leseyvah | HR/Ncfsa |
as gray hair | to gray-haired old age | 1 |
H7872-08 |
שֵיבָ֖ה | sheyvah | HNcfsa |
gray hairs | gray-haired old age | 1 |
H7872-09 |
וְ/שֵׂיבָה֮ | veseyvah | HC/Ncfsa |
and gray hairs | and gray-haired age | 1 |
H7872-05 |
שֵׂיבָתֵ֑/ךְ | seyvatekhe | HNcfsc/Sp2fs |
your old age | your gray-haired old age | 1 |
Occurrences in Scripture
19 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7872-01 |
Genesis 15:15 | בְּ/שֵׂיבָ֥ה | beseyvah | HR/Ncfsa |
in a good | in gray-haired old age |
H7872-01 |
Genesis 25:8 | בְּ/שֵׂיבָ֥ה | beseyvah | HR/Ncfsa |
in old age | in gray-haired old age |
H7872-06 |
Genesis 42:38 | שֵׂיבָתִ֛/י | seyvati | HNcfsc/Sp1cs |
my gray hair | my gray-hair |
H7872-06 |
Genesis 44:29 | שֵׂיבָתִ֛/י | seyvati | HNcfsc/Sp1cs |
my gray hair | my gray-hair |
H7872-04 |
Genesis 44:31 | שֵׂיבַ֨ת | seyvat | HNcfsc |
the gray hairs | gray-haired age of |
H7872-03 |
Leviticus 19:32 | שֵׂיבָה֙ | seyvah | HNcfsa |
the hoary head | gray-haired age |
H7872-03 |
Deuteronomy 32:25 | שֵׂיבָֽה | seyvah | HNcfsa |
gray hairs | gray-haired age |
H7872-01 |
Judges 8:32 | בְּ/שֵׂיבָ֣ה | beseyvah | HR/Ncfsa |
in old age | in gray-haired old age |
H7872-07 |
1 Kings 2:6 | שֵׂיבָת֛/וֹ | seyvato | HNcfsc/Sp3ms |
his gray hair | his gray-haired old age |
H7872-07 |
1 Kings 2:9 | שֵׂיבָת֛/וֹ | seyvato | HNcfsc/Sp3ms |
his gray hair | his gray-haired old age |