שִׁלֵּשׁ
𐤔𐤋𐤔
shillêsh
H8029 noun
SILEX Entry
Definition
A member of the third generation in a successive lineage, especially used to denote a great-grandchild or a descendant in the third degree directly down the line from a given ancestor. The term is primarily genealogical, describing one's relationship to a forebear, and is used with reference to generational sequence in family lines or tribal divisions, specifically the third in line after a starting ancestor.
Semantic Range
third (in order), third generation descendant, great-grandchild, an individual of the third remove from an ancestor, third in sequence (genealogical or structural)
Root / Etymology
Root: שלש (ש-ל-ש), whose core meaning is 'three.' The form שִׁלֵּשׁ ('shillēsh') is a denominative verb form but used substantively or as a participial form to indicate an individual or descendant at the third remove/generation. Derives from the numeric root 'to be three' or 'to make threefold.' This nominal usage reflects a focus on generational order rather than action or process.
Historical & Contextual Notes
שִׁלֵּשׁ appears in genealogical lists or contexts discussing descent, describing an individual three generations removed from an ancestor, typically a great-grandchild or equivalent degree of descent (cf. Exodus 20:5; 34:7; Deuteronomy 5:9, where the term is used in the context of generational consequences or blessings). In biblical Hebrew, this is distinct from terms denoting grandchildren (בן נין 'ben nin') and denotes specifically the third in descent. English translations typically render as 'third generation,' which may obscure the precise genealogical role intended in Hebrew. The word reflects Israelite preoccupation with ancestry, inheritance, and corporate identity across generations, and is part of the system that includes terms for successive generations (e.g. דור 'dor,' בן 'ben,' נין 'nin'). Later terms and translations (such as 'great-grandchild,' or abstract 'third generation') attempt to preserve this sense, but may lack the specificity or familial context found in the original.
Original Strong's Gloss (1890)
from שָׁלַשׁ; a descendant of the third degree, i.e. great grandchild; third (generation).
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
שלש (sh-l-sh) — three, to be three, to make threefold
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H7969 | שָׁלוֹשׁ | in the three |
| H7970 | שְׁלוֹשִׁים | in the thirty |
| H7991 | שָׁלִישׁ | in the third-rank officer |
| H7992 | שְׁלִישִׁי | in the third |
| H8027 | שָׁלַשׁ | the threefold one |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8029-01 |
שִׁלֵּשִׁ֑ים | shileshim | HNcmpa |
third | third-generation descendants | 5 |
Occurrences in Scripture
5 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8029-01 |
Genesis 50:23 | שִׁלֵּשִׁ֑ים | shileshim | HNcmpa |
the third generation | third-generation descendants |
H8029-01 |
Exodus 20:5 | שִׁלֵּשִׁ֥ים | shileshim | HNcmpa |
third | third-generation descendants |
H8029-01 |
Exodus 34:7 | שִׁלֵּשִׁ֖ים | shileshim | HNcmpa |
third | third-generation descendants |
H8029-01 |
Numbers 14:18 | שִׁלֵּשִׁ֖ים | shileshim | HNcmpa |
thirds | third-generation descendants |
H8029-01 |
Deuteronomy 5:9 | שִׁלֵּשִׁ֥ים | shileshim | HNcmpa |
third | third-generation descendants |