שְׂעֹרָה
𐤔𐤏𐤓𐤄
sᵉʻôrâh
H8184 noun
SILEX Entry
Definition
Barley, a cereal grain (Hordeum vulgare) widely cultivated in the ancient Near East; refers both to the plant and its harvested grain. In biblical contexts, שְׂעֹרָה designates the major crop used for food, animal fodder, ritual offerings, and as an economic measure (e.g., in trade or legal transactions).
Semantic Range
barley (plant), barley (grain), barley as food staple, barley as offering, barley as economic measure; occasionally, byproduct or reference to roughness of the plant
Root / Etymology
From the root שָׂעַר, meaning 'to be hairy, bristly, rough,' likely referencing the long, rough awns of the barley plant. The form שְׂעֹרָה is the standard feminine singular noun for the plant, with occasional masculine variants referring to the grain itself. Though related by root to hairiness or roughness, the lexical meaning in context is 'barley.'
Historical & Contextual Notes
Barley was among the earliest domesticated grains in the Levant, flourishing particularly in the cooler, wetter regions and serving as a staple food among the Israelites. Unlike wheat, which was costlier and associated with more refined consumption, barley was often referenced as a basic food for commoners and the poor (e.g., 2 Kings 4:42, Judges 7:13). The term שְׂעֹרָה is commonly associated with harvest rites (e.g., the 'Omer' offering at Passover, Leviticus 23:10–14) and as a standard in ancient measures and commerce (e.g., Ruth 2:17, Ezekiel 45:13). In prophetic and wisdom literature, barley might symbolize abundance, restoration, or, at times, low social status. Though 'barley' is the dominant translation, in ritual or legal texts, the word carries strong economic and societal overtones not fully conveyed by the English term. The transition from Israelite monarchy through the exilic and post-exilic periods saw continuity in barley's role in diet and economy, with no major semantic shift. When the Greek Septuagint or later English translations render שְׂעֹרָה, the underlying economic and ritual associations can be lost if translated merely as 'barley.'
Original Strong's Gloss (1890)
or שְׂעוֹרָה (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also שְׂעֹר; or שְׂעוֹר; from שָׂעַר in the sense of roughness; barley (as villose); barley.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
שׂער (ś-ʿ-r) — to be rough, bristly, hairy
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H8163 | שָׂעִיר | the shaggy male-goat |
| H8164 | שָׂעִיר | tempestuous downpours |
| H8165 | שֵׂעִיר | in Seir |
| H8166 | שְׂעִירָה | she-goat of |
| H8167 | שְׂעִירָה | to the Seirah |
Word Forms
8 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8184-04 |
שְׂעֹרִ֔ים | seorim | HNcfpa |
of barley | barley grains | 17 |
H8184-06 |
וּ/שְׂעֹרִ֖ים | useorim | HC/Ncfpa |
and barley | and barleys | 5 |
H8184-02 |
הַ/שְּׂעֹרִֽים | haseorim | HTd/Ncfpa |
the barley | the barleys | 4 |
H8184-08 |
וְ/הַ/שְּׂעֹרִ֣ים | vehaseorim | HC/Td/Ncfpa |
and the barley | and the barleys | 2 |
H8184-03 |
שְׂעֹרָ֑ה | seorah | HNcfsa |
barley | barley | 2 |
H8184-05 |
וּ/שְׂעֹרָ֔ה | useorah | HC/Ncfsa |
and barley | and barley | 2 |
H8184-01 |
הַ/שְּׂעֹרָה֙ | haseorah | HTd/Ncfsa |
the barley | the barley | 1 |
H8184-07 |
וְ/הַ/שְּׂעֹרָ֖ה | vehaseorah | HC/Td/Ncfsa |
and the barley | and the barley | 1 |
Occurrences in Scripture
34 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8184-07 |
Exodus 9:31 | וְ/הַ/שְּׂעֹרָ֖ה | vehaseorah | HC/Td/Ncfsa |
and the barley | and the barley |
H8184-01 |
Exodus 9:31 | הַ/שְּׂעֹרָה֙ | haseorah | HTd/Ncfsa |
the barley | the barley |
H8184-04 |
Leviticus 27:16 | שְׂעֹרִ֔ים | seorim | HNcfpa |
of barley | barley grains |
H8184-04 |
Numbers 5:15 | שְׂעֹרִ֑ים | seorim | HNcfpa |
of barley | barley grains |
H8184-05 |
Deuteronomy 8:8 | וּ/שְׂעֹרָ֔ה | useorah | HC/Ncfsa |
and barley | and barley |
H8184-04 |
Judges 7:13 | שְׂעֹרִים֙ | seorim | HNcfpa |
barley | barley grains |
H8184-04 |
2 Samuel 14:30 | שְׂעֹרִ֔ים | seorim | HNcfpa |
barley | barley grains |
H8184-06 |
2 Samuel 17:28 | וּ/שְׂעֹרִ֖ים | useorim | HC/Ncfpa |
and barley | and barleys |
H8184-04 |
2 Samuel 21:9 | שְׂעֹרִֽים | seorim | HNcfpa |
of barley | barley grains |
H8184-08 |
1 Kings 5:8 | וְ/הַ/שְּׂעֹרִ֣ים | vehaseorim | HC/Td/Ncfpa |
and the barley | and the barleys |