אַשְׁנָה
𐤀𐤔𐤍𐤄
Ashenah
H823 noun
SILEX Entry
Definition
Proper name of two distinct settlements in the territory of Judah during the biblical period. Refers specifically to (1) a town in the lowland (Shephelah) region of Judah and (2) a town mentioned among the towns of Judah listed in Joshua. The word is used solely as a toponym and does not have an independent semantic meaning apart from these places.
Semantic Range
(Proper noun) name of two towns in Judah; geographic toponym; possibly 'old (town)' if based on the root
Root / Etymology
Probably derived from the Hebrew root ישן (y-sh-n), 'to be old, to sleep,' giving the sense of 'old place' or 'settlement with ancient origins,' but this is uncertain. The two towns could have received their name due to their perceived antiquity or long-standing settlement. Alternatively, the name may be an unrelated local term with an uncertain derivation.
Historical & Contextual Notes
אַלשְׁנָה (Ashnah) appears twice in the geographic listings of the Book of Joshua (Josh 15:33, 43), each time designating a different town in the lowlands of Judah. The towns likely served distinct purposes or populations. There is no evidence that these locations were significant beyond these biblical mentions, and their identification in later tradition is only tentative. The association with יְשָׁנָה (Yeshanah), another biblical town, is based on similarity in form but is not certain. Some English Bible translations render these as 'Ashnah' without further comment; the name has not shifted meaning across periods and is only attested as a toponym. The English term 'Palestine' used by Strong's is anachronistic for the biblical period; these towns were within the territory of Judah according to the Hebrew Bible.
Original Strong's Gloss (1890)
probably a variation for יְשָׁנָה; Ashnah, the name of two places in Palestine; Ashnah.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
ישן (y-š-n) — to be old, to become old, to sleep
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3462 | יָשֵׁן | I sleep |
| H3463 | יָשֵׁן | like a sleeping one |
| H3464 | יָשֵׁן | sleeping one |
| H3465 | יָשָׁן | the aged one |
| H3466 | יְשָׁנָה | the Ancient-place |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H823-01 |
וְ/אַשְׁנָֽה | veashenah | HC/Np |
and Ashnah | and Ashnah | 2 |
Occurrences in Scripture
2 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H823-01 |
Joshua 15:33 | וְ/אַשְׁנָֽה | veashenah | HC/Np |
and Ashnah | and Ashnah |
H823-01 |
Joshua 15:43 | וְ/אַשְׁנָ֖ה | veashenah | HC/Np |
and Ashnah | and Ashnah |