1 Chronicles 1
Translation comparison — word by word
1 Chronicles 1:2
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קֵינָ֥ן qeynan H7018 | Kenan | Kenan | Qeynan |
| 2 | מַהֲלַלְאֵ֖ל mahalaleel H4111 | Mahalalel | Praise of El | Mahalaleel |
| 3 | יָֽרֶד yared H3382 | Jared | Descent | Yered |
1 Chronicles 1:3
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חֲנ֥וֹךְ chanokhe H2585 | Enoch | Dedicated one | Chanokhe |
| 2 | מְתוּשֶׁ֖לַח metushelach H4968 | Methuselah | Man of the Dart | Metushelach |
| 3 | לָֽמֶךְ lamekhe H3929 | Lamech | Lemek | Lemekhe |
1 Chronicles 1:5
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֣י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | יֶ֔פֶת yefet H3315 | Japheth | Yepheth the Expansive | Yefet |
| 3 | גֹּ֣מֶר gomer H1586 | Gomer | Gomer | Gomer |
| 4 | וּ/מָג֔וֹג umagog H4031 | and Magog | and Magog | and Magog |
| 5 | וּ/מָדַ֖י umaday H4074 | and Madai | and Madai | and Maday |
| 6 | וְ/יָוָ֣ן veyavan H3120 | and Javan | and Yavan | and Yavan |
| 7 | וְ/תֻבָ֑ל vetuval H8422 | and Tubal | and Tubal | and Tuval |
| 8 | וּ/מֶ֖שֶׁךְ umeshekhe H4902 | and Meshech | and Meshek | and Meshekhe |
| 9 | וְ/תִירָֽס vetiras H8494 | and Tiras | and Tiras | and Tiras |
1 Chronicles 1:6
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֖י uveney H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | גֹּ֑מֶר gomer H1586 | Gomer | Gomer | Gomer |
| 3 | אַשְׁכֲּנַ֥ז ashekanaz H813 | Ashkenaz | Ashkenaz | Ashekenaz |
| 4 | וְ/דִיפַ֖ת vedifat H7384 | and Diphath | and Diphath | and Rifat |
| 5 | וְ/תוֹגַרְמָֽה vetogaremah H8425 | and Togarmah | and Togarmah | and Togaremah |
1 Chronicles 1:7
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֥י uveney H1121 | And the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | יָוָ֖ן yavan H3120 | Javan | Yavan (Ionian-Greek) | Yavan |
| 3 | אֱלִישָׁ֣ה elishah H473 | Elishah | Elishah | Elishah |
| 4 | וְ/תַרְשִׁ֑ישָׁ/ה vetareshishah H8659 | and Tarshish | and toward Tarshish | and Tareshish |
| 5 | כִּתִּ֖ים kitim H3794 | Kittim | Kittimites | Kiti |
| 6 | וְ/רוֹדָנִֽים verodanim H1721 | and Rodanim | and Rodanites | and Dodanim |
1 Chronicles 1:8
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֖י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | חָ֑ם cham H2526 | Ham | Ham | Cham |
| 3 | כּ֥וּשׁ kush H3568 | Cush | Kush | Kush |
| 4 | וּ/מִצְרַ֖יִם umitserayim H4714 | and Mizraim | and Mitsrayim (the Two Bound Lands) | and Mitserayim |
| 5 | פּ֥וּט put H6316 | Put | Put | Put |
| 6 | וּ/כְנָֽעַן ukhenaan H3667 | and Canaan | and Kenaʿan | and Kenaan |
1 Chronicles 1:9
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | כ֔וּשׁ khush H3568 | Cush | Kush | Kush |
| 3 | סְבָא֙ seva H5434 | Seba | Seba | Seva |
| 4 | וַ/חֲוִילָ֔ה vachavilah H2341 | and Havilah | And Chavilah, Circle-Region | and Chavilah |
| 5 | וְ/סַבְתָּ֥א vesaveta H5454 | and Sabta | and Sabta | and Saveta |
| 6 | וְ/רַעְמָ֖א veraema H7484 | and Raamah | and Raʿmah the Thunderer | and Raemah |
| 7 | וְ/סַבְתְּכָ֑א vesavetekha H5455 | and Sabteca | and Sabteka | and Savetekha |
| 8 | וּ/בְנֵ֥י uveney-2 H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 9 | רַעְמָ֖א raema H7484 | Raamah | Thunderer | Raemah |
| 10 | שְׁבָ֥א sheva H7614 | Sheba | Sheba | Sheva |
| 11 | וּ/דְדָֽן udedan H1719 | and Dedan | and Dedan | and Dedan |
1 Chronicles 1:10
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/כ֖וּשׁ vekhush H3568 | And Cush | and Cush | and Kush |
| 2 | יָלַ֣ד yalad H3205 | begat | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | - | object-marker | [·] |
| 4 | נִמְר֑וֹד nimerod H5248 | Nimrod | Nimrod | Nimerod |
| 5 | ה֣וּא hu H1931 | he | he | he |
| 6 | הֵחֵ֔ל hechel H2490 | began | he caused to begin | he began |
| 7 | לִ/הְי֥וֹת liheyot H1961 | to be | to be, to become | to be |
| 8 | גִּבּ֖וֹר gibor H1368 | a mighty one | mighty man | mighty man |
| 9 | בָּ/אָֽרֶץ baarets H776 | in the earth | in the land | in the land |
1 Chronicles 1:11
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מִצְרַ֡יִם umitserayim H4714 | And Mizraim | and Mitsrayim (the Two Bound Lands) | and Mitserayim |
| 2 | יָלַ֞ד yalad H3205 | begot | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | direct object marker | object-marker | [·] |
| 4 | לודיים lvdyym H3866 | the Ludites | Lud-descendants | Ludi |
| 5 | לוּדִ֧ים ludim H3866 | Ludites | Lud-descendants | Ludi |
| 6 | וְ/אֶת veet H853 | and direct object marker | and object-marker | [·] |
| 7 | עֲנָמִ֛ים anamim H6047 | the Anamites | Anamim | Anamim |
| 8 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and direct object marker | and object-marker | [·] |
| 9 | לְהָבִ֖ים lehavim H3853 | the Lehabites | Flame-ones | Lehavim |
| 10 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and direct object marker | and object-marker | [·] |
| 11 | נַפְתֻּחִֽים nafetuchim H5320 | the Naphtuhites | Naphtuchim | Nafetuchim |
1 Chronicles 1:12
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽ/אֶת veet H853 | and the | and object-marker | [·] |
| 2 | פַּתְרֻסִ֞ים paterusim H6625 | Pathrusites | Pathros men | Paterusi |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and the | and object-marker | [·] |
| 4 | כַּסְלֻחִ֗ים kaseluchim H3695 | Casluhites | Kasluchim people | Kaseluchim |
| 5 | אֲשֶׁ֨ר asher H834 | from whom | that-which | that |
| 6 | יָצְא֥וּ yatseu H3318 | came | they went out | they went out |
| 7 | מִ/שָּׁ֛ם misham H8033 | from there | from there | from there |
| 8 | פְּלִשְׁתִּ֖ים pelishetim H6430 | Philistines | Philistine men | Pelishetim |
| 9 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and the | and object-marker | [·] |
| 10 | כַּפְתֹּרִֽים kafetorim H3732 | Caphtorites | Caphtorite men | Kafetorim |
1 Chronicles 1:13
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/כְנַ֗עַן ukhenaan H3667 | and Canaan | and Kenaʿan | and Kenaan |
| 2 | יָלַ֛ד yalad H3205 | fathered | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | [direct object marker] | object-marker | [·] |
| 4 | צִיד֥וֹן tsidon H6721 | Sidon | Fishing-Town | Tsidon |
| 5 | בְּכֹר֖/וֹ bekhoro H1060 | his firstborn | his firstborn son | his firstborn son |
| 6 | וְ/אֶת veet H853 | and [direct object marker] | and object-marker | [·] |
| 7 | חֵֽת chet H2845 | Heth | Heth | Chet |
1 Chronicles 1:14
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | הַ/יְבוּסִי֙ hayevusi H2983 | the Jebusite | the Yebusi man | the Yevusi |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | הָ֣/אֱמֹרִ֔י haemori H567 | the Amorite | the Amorite | the Emori |
| 5 | וְ/אֵ֖ת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | הַ/גִּרְגָּשִֽׁי hagiregashi H1622 | the Girgashite | the Girgashite | the Giregashi |
1 Chronicles 1:15
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | הַ/חִוִּ֥י hachivi H2340 | the Hivite | the Hivite | the Chivi |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | הַֽ/עַרְקִ֖י haareqi H6208 | the Arkite | the Arkite | the Areqi |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | הַ/סִּינִֽי hasini H5513 | the Sinite | the Sinite | the Sini |
1 Chronicles 1:16
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and the | and object-marker | [·] |
| 2 | הָ/אַרְוָדִ֥י haarevadi H721 | Arvadite | the Arvadite | the Arevadi |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and the | and object-marker | [·] |
| 4 | הַ/צְּמָרִ֖י hatsemari H6786 | Zemarite | the Zemarite | the Tsemari |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and the | and object-marker | [·] |
| 6 | הַֽ/חֲמָתִֽי hachamati H2577 | Hamathite | Hamathite | the Chamati |
1 Chronicles 1:17
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֣י beney H1121 | Sons of | sons of | sons of |
| 2 | שֵׁ֔ם shem H8035 | Shem | Shem | Shem |
| 3 | עֵילָ֣ם eylam H5867 | Elam | Elam | Eylam |
| 4 | וְ/אַשּׁ֔וּר veashur H804 | and Asshur | and Ashshur | and Ashur |
| 5 | וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד vearepakheshad H775 | and Arphaxad | and Arpakshad | and Arepakheshad |
| 6 | וְ/ל֣וּד velud H3865 | and Lud | and Lud | and Lud |
| 7 | וַ/אֲרָ֑ם vaaram H758 | and Aram | Aram | and Aram |
| 8 | וְ/ע֥וּץ veuts H5780 | and Uz | and Uts | and Uts |
| 9 | וְ/ח֖וּל vechul H2343 | and Hul | and Whirl | and Chul |
| 10 | וְ/גֶ֥תֶר vegeter H1666 | and Gether | and Gether | and Geter |
| 11 | וָ/מֶֽשֶׁךְ vameshekhe H4902 | and Meshech | and Meshek | and Meshekhe |
1 Chronicles 1:18
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד vearepakheshad H775 | and Arpachshad | and Arpakshad | and Arepakheshad |
| 2 | יָלַ֣ד yalad H3205 | begat | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | - | object-marker | [·] |
| 4 | שָׁ֑לַח shalach H7974 | Shelah | Shelach | Shelach |
| 5 | וְ/שֶׁ֖לַח veshelach H7974 | and Shelah | and Shelach | and Shelach |
| 6 | יָלַ֥ד yalad-2 H3205 | begat | he begot | he fathered |
| 7 | אֶת et-2 H853 | - | object-marker | [·] |
| 8 | עֵֽבֶר ever H5677 | Eber | One-from-Across | Ever |
1 Chronicles 1:19
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/לְ/עֵ֥בֶר uleever H5677 | And to Eber | and to Eber (from across) | and to Ever |
| 2 | יֻלַּ֖ד yulad H3205 | were born | was brought forth | was fathered |
| 3 | שְׁנֵ֣י sheney H8147 | two | two of | two of |
| 4 | בָנִ֑ים vanim H1121 | sons | sons | sons |
| 5 | שֵׁ֣ם shem H8034 | the name | name-of | name of |
| 6 | הָ/אֶחָ֞ד haechad H259 | of the one | the one | the one |
| 7 | פֶּ֗לֶג peleg H6389 | Peleg | Peleg | Peleg |
| 8 | כִּ֤י ki H3588 | for | for/because | for |
| 9 | בְ/יָמָי/ו֙ veyamayv H3117 | in his days | in his days | in his days |
| 10 | נִפְלְגָ֣ה nifelegah H6385 | was divided | was split apart | was split apart |
| 11 | הָ/אָ֔רֶץ haarets H776 | the earth | the earth | the earth |
| 12 | וְ/שֵׁ֥ם veshem H8034 | and the name | and name-of | and name-of |
| 13 | אָחִ֖י/ו achiv H251 | of his brother | his brother | his brother |
| 14 | יָקְטָֽן yaqetan H3355 | Joktan | He-will-be-small | Yqetan |
1 Chronicles 1:20
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/יָקְטָ֣ן veyaqetan H3355 | And Joktan | Yoqtan | and Yqetan |
| 2 | יָלַ֔ד yalad H3205 | begat | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | - | object-marker | [·] |
| 4 | אַלְמוֹדָ֖ד alemodad H486 | Almodad | Almodad | Alemodad |
| 5 | וְ/אֶת veet H853 | and- | and object-marker | [·] |
| 6 | שָׁ֑לֶף shalef H8026 | Sheleph | Drawn-Out One | Shelef |
| 7 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and- | and object-marker | [·] |
| 8 | חֲצַרְמָ֖וֶת chatsaremavet H2700 | Hazarmaveth | Hazarmaveth | Chatsaremavet |
| 9 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and- | and object-marker | [·] |
| 10 | יָֽרַח yarach H3392 | Jerah | Yerach | Yerach |
1 Chronicles 1:21
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and Hadoram | and object-marker | [·] |
| 2 | הֲדוֹרָ֥ם hadoram H1913 | Hadoram | Hadoram | Hadoram |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and Uzal | and object-marker | [·] |
| 4 | אוּזָ֖ל uzal H187 | Uzal | Uzal | Uzal |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and Diklah | and object-marker | [·] |
| 6 | דִּקְלָֽה diqelah H1853 | Diklah | Date-Palm One | Diqelah |
1 Chronicles 1:22
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | עֵיבָ֥ל eyval H5858 | Ebal | Ebal | Eyval |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | אֲבִימָאֵ֖ל avimael H39 | Abimael | Father-of-Mael | Avimael |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | שְׁבָֽא sheva H7614 | Sheba | Sheba | Sheva |
1 Chronicles 1:23
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and Ophir | and object-marker | [·] |
| 2 | אוֹפִ֥יר ofir H211 | Ophir | Ophir | Ofir |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and Havilah | and object-marker | [·] |
| 4 | חֲוִילָ֖ה chavilah H2341 | Havilah | Whirling Region | Chavilah |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and Jobab | and object-marker | [·] |
| 6 | יוֹבָ֑ב yovav H3103 | Jobab | Howler | Yovav |
| 7 | כָּל kal H3605 | all | entirety of | all of |
| 8 | אֵ֖לֶּה eleh H428 | these | these ones | these ones |
| 9 | בְּנֵ֥י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 10 | יָקְטָֽן yaqetan H3355 | Joktan | He-will-be-small | Yqetan |
1 Chronicles 1:24
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֵׁ֥ם shem H8035 | Shem | Shem | Shem |
| 2 | אַרְפַּכְשַׁ֖ד arepakheshad H775 | Arphaxad | Arpakshad | Arepakheshad |
| 3 | שָֽׁלַח shalach H7974 | Shelah | Shelach | Shelach |
1 Chronicles 1:27
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַבְרָ֖ם averam H87 | Abram | Exalted Father | Averam |
| 2 | ה֥וּא hu H1931 | that is | he | he |
| 3 | אַבְרָהָֽם averaham H85 | Abraham | Abraham | Averaham |
1 Chronicles 1:28
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵי֙ beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | אַבְרָהָ֔ם averaham H85 | Abraham | Abraham | Averaham |
| 3 | יִצְחָ֖ק yitsechaq H3327 | Isaac | He Laughs | Yitsechaq |
| 4 | וְ/יִשְׁמָעֵֽאל veyishemael H3458 | and Ishmael | And God-hears | and Yishemael |
1 Chronicles 1:29
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֖לֶּה eleh H428 | These | these ones | these ones |
| 2 | תֹּלְדוֹתָ֑/ם toledotam H8435 | are the generations of them | their begetting-lineages | their generations |
| 3 | בְּכ֤וֹר bekhor H1060 | firstborn | firstborn of | firstborn of |
| 4 | יִשְׁמָעֵאל֙ yishemael H3458 | Ishmael | God has heard | Yishemael |
| 5 | נְבָי֔וֹת nevayot H5032 | Nebaioth | Nebayoth, Fruitful-ones | Nevayot |
| 6 | וְ/קֵדָ֥ר veqedar H6938 | and Kedar | and Qedar | and Qedar |
| 7 | וְ/אַדְבְּאֵ֖ל veadebeel H110 | and Adbeel | and God-has-disciplined | and Adebeel |
| 8 | וּ/מִבְשָֽׂם umivesam H4017 | and Mibsam | and Fragrant | and Mivesam |
1 Chronicles 1:30
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִשְׁמָ֣ע mishema H4927 | Mishma | Mishma | Mishema |
| 2 | וְ/דוּמָ֔ה vedumah H1746 | and Dumah | and Dumah | and Dumah |
| 3 | מַשָּׂ֖א masa H4854 | Massa | burden of | Masa |
| 4 | חֲדַ֥ד chadad H2301 | Hadad | Chadad | Chadad |
| 5 | וְ/תֵימָֽא veteyma H8485 | and Tema | and Tema | and Teyma |
1 Chronicles 1:31
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְט֥וּר yetur H3195 | Jetur | Jetur | Yetur |
| 2 | נָפִ֖ישׁ nafish H5305 | Naphish | Naphish | Nafish |
| 3 | וָ/קֵ֑דְמָה vaqedemah H6929 | and-Kedemah | Kedemah | and Qedemah |
| 4 | אֵ֥לֶּה eleh H428 | these | these ones | these ones |
| 5 | הֵ֖ם hem H1992 | they | they | they |
| 6 | בְּנֵ֥י beney H1121 | sons-of | sons of | sons of |
| 7 | יִשְׁמָעֵֽאל yishemael H3458 | Ishmael | God has heard | Yishemael |
1 Chronicles 1:32
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֨י uveney H1121 | the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | קְטוּרָ֜ה qeturah H6989 | Keturah | Keturah | Qeturah |
| 3 | פִּילֶ֣גֶשׁ pilegesh H6370 | concubine | secondary wife | concubine of |
| 4 | אַבְרָהָ֗ם averaham H85 | Abraham's | Abraham | Averaham |
| 5 | יָלְדָ֞ה yaledah H3205 | she bore | she bore offspring | she bore |
| 6 | אֶת et H853 | [direct object marker] | object-marker | [·] |
| 7 | זִמְרָ֧ן zimeran H2175 | Zimran | Zimran | Zimeran |
| 8 | וְ/יָקְשָׁ֛ן veyaqeshan H3370 | and Jokshan | and Yoqshan | and Yqeshan |
| 9 | וּ/מְדָ֥ן umedan H4091 | and Medan | and Medan | and Medan |
| 10 | וּ/מִדְיָ֖ן umideyan H4080 | and Midian | and Midyan | and Mideyan |
| 11 | וְ/יִשְׁבָּ֣ק veyishebaq H3435 | and Ishbak | and He-Leaves | and Yishebaq |
| 12 | וְ/שׁ֑וּחַ veshucha H7744 | and Shuah | and Shuach | and Shucha |
| 13 | וּ/בְנֵ֥י uveney-2 H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 14 | יָקְשָׁ֖ן yaqeshan H3370 | Jokshan | Yoqshan | Yqeshan |
| 15 | שְׁבָ֥א sheva H7614 | Sheba | Sheba | Sheva |
| 16 | וּ/דְדָֽן udedan H1719 | and Dedan | and Dedan | and Dedan |
1 Chronicles 1:33
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | מִדְיָ֗ן mideyan H4080 | Midian | Midyan | Mideyan |
| 3 | עֵיפָ֤ה eyfah H5891 | Ephah | Ephah (Soaring-One) | Eyfah |
| 4 | וָ/עֵ֨פֶר֙ vaefer H6081 | and Epher | Epher | and Efer |
| 5 | וַ/חֲנ֔וֹךְ vachanokhe H2585 | and Hanoch | and Dedicated-One | and Chanokhe |
| 6 | וַ/אֲבִידָ֖ע vaavida H28 | and Abida | My Father Knows | and Avida |
| 7 | וְ/אֶלְדָּעָ֑ה veeledaah H420 | and Eldaah | and God-has-known | and Eledaah |
| 8 | כָּל kal H3605 | all | entirety of | all of |
| 9 | אֵ֖לֶּה eleh H428 | these | these ones | these ones |
| 10 | בְּנֵ֥י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 11 | קְטוּרָֽה qeturah H6989 | Keturah | Keturah | Qeturah |
1 Chronicles 1:34
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יּ֥וֹלֶד vayoled H3205 | and-fathered | and he begot | and he fathered |
| 2 | אַבְרָהָ֖ם averaham H85 | Abraham | Abraham | Averaham |
| 3 | אֶת et H853 | [direct object marker] | object-marker | [·] |
| 4 | יִצְחָ֑ק yitsechaq H3327 | Isaac | He Laughs | Yitsechaq |
| 5 | בְּנֵ֣י beney H1121 | sons-of | sons of | sons of |
| 6 | יִצְחָ֔ק yitsechaq-2 H3327 | Isaac | He Laughs | Yitsechaq |
| 7 | עֵשָׂ֖ו esav H6215 | Esau | Esav | Esav |
| 8 | וְ/יִשְׂרָאֵֽל veyiserael H3478 | and-Israel | El contends | and Yiserael |
1 Chronicles 1:35
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֖י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | עֵשָׂ֑ו esav H6215 | Esau | Esav | Esav |
| 3 | אֱלִיפַ֛ז elifaz H464 | Eliphaz | My God is Pure Gold | Elifaz |
| 4 | רְעוּאֵ֥ל reuel H7467 | Reuel | El-is-Friend | Reuel |
| 5 | וִ/יע֖וּשׁ viush H3266 | and Jeush | Hastening-one | and Yeush |
| 6 | וְ/יַעְלָ֥ם veyaelam H3281 | and Jalam | Yaʿlam | and Yaelam |
| 7 | וְ/קֹֽרַח veqorach H7141 | and Korah | and Qorach | and Qorach |
1 Chronicles 1:36
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֖י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | אֱלִיפָ֑ז elifaz H464 | Eliphaz | My God is Pure Gold | Elifaz |
| 3 | תֵּימָ֤ן teyman H8487 | Teman | Southland (Teman) | Teyman |
| 4 | וְ/אוֹמָר֙ veomar H201 | and Omar | and Omar | and Omar |
| 5 | צְפִ֣י tsefi H6825 | Zephi | Watcher | Tsefo |
| 6 | וְ/גַעְתָּ֔ם vegaetam H1609 | and Gatam | and Gatam | and Gaetam |
| 7 | קְנַ֖ז qenaz H7073 | Kenaz | Kenaz | Qenaz |
| 8 | וְ/תִמְנָ֥ע vetimena H8555 | and Timna | and Timna | and Timena |
| 9 | וַ/עֲמָלֵֽק vaamaleq H6002 | and Amalek | and Amalek | and Amaleq |
1 Chronicles 1:37
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֖י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | רְעוּאֵ֑ל reuel H7467 | Reuel | El-is-Friend | Reuel |
| 3 | נַ֥חַת nachat H5184 | Nahath | Settled-One | Nachat |
| 4 | זֶ֖רַח zerach H2226 | Zerah | Shining-One | Zerach |
| 5 | שַׁמָּ֥ה shamah H8048 | Shammah | to that place | Shamah |
| 6 | וּ/מִזָּֽה umizah H4199 | and Mizzah | and Mizzah | and Mizah |
1 Chronicles 1:38
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney H1121 | and the sons of | and sons of | and the sons of |
| 2 | שֵׂעִ֔יר seir H8165 | Seir | Seir, the Rough Highlands | Seir |
| 3 | לוֹטָ֥ן lotan H3877 | Lotan | Lotan | Lotan |
| 4 | וְ/שׁוֹבָ֖ל veshoval H7732 | and Shobal | and Shobal | and Shoval |
| 5 | וְ/צִבְע֣וֹן vetsiveon H6649 | and Zibeon | Variegated-One | and Tsiveon |
| 6 | וַֽ/עֲנָ֑ה vaanah H6034 | and Anah | and Anah | and Anah |
| 7 | וְ/דִישֹׁ֥ן vedishon H1787 | and Dishon | and Dishon | and Dishon |
| 8 | וְ/אֵ֖צֶר veetser H687 | and Ezer | and Etser | and Etser |
| 9 | וְ/דִישָֽׁן vedishan H1789 | and Dishan | and Dîyshân | and Dishan |
1 Chronicles 1:39
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֥י uveney H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | לוֹטָ֖ן lotan H3877 | Lotan | Lotan | Lotan |
| 3 | חֹרִ֣י chori H2753 | Hori | Cave-dweller | Chori |
| 4 | וְ/הוֹמָ֑ם vehomam H1950 | and Homam | and the Tumultuous One | and Homam |
| 5 | וַ/אֲח֥וֹת vaachot H269 | and sister | and sister of | and sister of |
| 6 | לוֹטָ֖ן lotan-2 H3877 | Lotan | Lotan | Lotan |
| 7 | תִּמְנָֽע timena H8555 | Timna | Timna | Timena |
1 Chronicles 1:40
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֣י beney H1121 | The sons | sons of | sons of |
| 2 | שׁוֹבָ֔ל shoval H7732 | Shobal | Shobal | Shoval |
| 3 | עַלְיָ֧ן aleyan H5935 | Alian | Elevated One | Alevan |
| 4 | וּ/מָנַ֛חַת umanachat H4506 | and Manahath | and Rest-Settlement | and Manachat |
| 5 | וְ/עֵיבָ֖ל veeyval H5858 | and Ebal | and Ebal | and Eyval |
| 6 | שְׁפִ֣י shefi H8195 | Shephi | Bare-One | Shefo |
| 7 | וְ/אוֹנָ֑ם veonam H208 | and Onam | and Onam | and Onam |
| 8 | וּ/בְנֵ֥י uveney H1121 | and the sons | and sons of | and sons of |
| 9 | צִבְע֖וֹן tsiveon H6649 | Zibeon | Variegated One | Tsiveon |
| 10 | אַיָּ֥ה ayah H345 | Aiah | Falcon | Ayah |
| 11 | וַ/עֲנָֽה vaanah H6034 | and Anah | and Anah | and Anah |
1 Chronicles 1:41
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֥י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | עֲנָ֖ה anah H6034 | Anah | Anah | Anah |
| 3 | דִּישׁ֑וֹן dishon H1787 | Dishon | Dishon | Dishon |
| 4 | וּ/בְנֵ֣י uveney H1121 | and-sons-of | and sons of | and sons of |
| 5 | דִישׁ֔וֹן dishon-2 H1787 | Dishon | Dishon | Dishon |
| 6 | חַמְרָ֥ן chameran H2566 | Hamran | Ruddy-one | Chameran |
| 7 | וְ/אֶשְׁבָּ֖ן veesheban H790 | and Eshban | and Eshban | and Esheban |
| 8 | וְ/יִתְרָ֥ן veyiteran H3506 | and Ithran | and Yithran | and Yiteran |
| 9 | וּ/כְרָֽן ukheran H3763 | and Cheran | and Keran | and Keran |
1 Chronicles 1:42
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּֽנֵי beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | אֵ֔צֶר etser H687 | Ezer | Stored-Up One | Etser |
| 3 | בִּלְהָ֥ן bilehan H1092 | Bilhan | Worn-out One | Bilehan |
| 4 | וְ/זַעֲוָ֖ן vezaavan H2190 | and Zaavan | and Unrest | and Zaavan |
| 5 | יַעֲקָ֑ן yaaqan H3292 | Jaakan | Yaʿaqan | Yaaqan |
| 6 | בְּנֵ֥י beney-2 H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 7 | דִישׁ֖וֹן dishon H1787 | Dishon | Dishon | Dishon |
| 8 | ע֥וּץ uts H5780 | Uz | Uts | Uts |
| 9 | וַ/אֲרָֽן vaaran H765 | and Aran | Joy-Shout | and Aran |
1 Chronicles 1:43
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֣לֶּה veeleh H428 | Now these [are] | and these | and these |
| 2 | הַ/מְּלָכִ֗ים hamelakhim H4428 | the kings | the kings | the kings |
| 3 | אֲשֶׁ֤ר asher H834 | who | that-which | who |
| 4 | מָלְכוּ֙ malekhu H4427 | reigned | they reigned | reigned |
| 5 | בְּ/אֶ֣רֶץ beerets H776 | in the land | in land | in land |
| 6 | אֱד֔וֹם edom H123 | of Edom | Red-One | Edom |
| 7 | לִ/פְנֵ֥י lifeney H6440 | before | to the face of | to before the face of |
| 8 | מְלָךְ melakhe H4427 | reigned | to reign | to reign |
| 9 | מֶ֖לֶךְ melekhe H4428 | king | king of | king of |
| 10 | לִ/בְנֵ֣י liveney H1121 | over the sons | to sons of | over the sons of |
| 11 | יִשְׂרָאֵ֑ל yiserael H3478 | of Israel | El-Contends | Yiserael |
| 12 | בֶּ֚לַע bela H1106 | Bela | Belaʿ | Bela |
| 13 | בֶּן ben H1121 | son | son | son |
| 14 | בְּע֔וֹר beor H1160 | of Beor | Beor | Beor |
| 15 | וְ/שֵׁ֥ם veshem H8034 | and the name | and name-of | and name-of |
| 16 | עִיר֖/וֹ iro H5892 | of his city | his settlement-city | of his city |
| 17 | דִּנְהָֽבָה dinehavah H1838 | Dinhabah | Dinhabah | Dinehavah |
1 Chronicles 1:44
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֖מָת vayamat H4191 | And he died | and he died | and he died |
| 2 | בָּ֑לַע bala H1106 | Bela | Bela | Bela |
| 3 | וַ/יִּמְלֹ֣ךְ vayimelokhe H4427 | and reigned | and he reigned | and he reigned |
| 4 | תַּחְתָּ֔י/ו tachetayv H8478 | in his place | beneath him; in his place | in his place |
| 5 | יוֹבָ֥ב yovav H3103 | Jobab | Howler | Yovav |
| 6 | בֶּן ben H1121 | son of | son | son |
| 7 | זֶ֖רַח zerach H2226 | Zerah | Shining-One | Zerach |
| 8 | מִ/בָּצְרָֽה mibatserah H1224 | from Bozrah | from Botsrah | from Btserah |
1 Chronicles 1:45
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֖מָת vayamat H4191 | And died | and he died | and he died |
| 2 | יוֹבָ֑ב yovav H3103 | Jobab | Howler | Yovav |
| 3 | וַ/יִּמְלֹ֣ךְ vayimelokhe H4427 | and reigned | and he reigned | and he reigned |
| 4 | תַּחְתָּ֔י/ו tachetayv H8478 | in his place | beneath him; in his place | in his place |
| 5 | חוּשָׁ֖ם chusham H2367 | Husham | Swift-one | Chusham |
| 6 | מֵ/אֶ֥רֶץ meerets H776 | from land | from land | from land |
| 7 | הַ/תֵּימָנִֽי hateymani H8489 | the Temanite | the Temanite | the Teymani |
1 Chronicles 1:46
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֖מָת vayamat H4191 | and died | and he died | and he died |
| 2 | חוּשָׁ֑ם chusham H2367 | Husham | Swift-one | Chusham |
| 3 | וַ/יִּמְלֹ֨ךְ vayimelokhe H4427 | and reigned | and he reigned | and he reigned |
| 4 | תַּחְתָּ֜י/ו tachetayv H8478 | in his place | beneath him; in his place | in his place |
| 5 | הֲדַ֣ד hadad H1908 | Hadad | Hadad | Hadad |
| 6 | בֶּן ben H1121 | son of | son | son |
| 7 | בְּדַ֗ד bedad H911 | Bedad | Separated One | Bedad |
| 8 | הַ/מַּכֶּ֤ה hamakeh H5221 | who defeated | the one who strikes | the one who strikes |
| 9 | אֶת et H853 | et | object-marker | [·] |
| 10 | מִדְיָן֙ mideyan H4080 | Midian | Midyan | Mideyan |
| 11 | בִּ/שְׂדֵ֣ה bisedeh H7704 | in the field of | in open-land of | in the field of |
| 12 | מוֹאָ֔ב moav H4124 | Moab | Moab | Moav |
| 13 | וְ/שֵׁ֥ם veshem H8034 | and name | and name-of | and name-of |
| 14 | עִיר֖/וֹ iro H5892 | of his city | his settlement-city | his city |
| 15 | עיות yvt H5762 | Avith | Avith | Avit |
| 16 | עֲוִֽית avit H5762 | Avith | Avith | Avit |
1 Chronicles 1:47
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֖מָת vayamat H4191 | and he died | and he died | and he died |
| 2 | הֲדָ֑ד hadad H1908 | Hadad | Hadad | Hadad |
| 3 | וַ/יִּמְלֹ֣ךְ vayimelokhe H4427 | and reigned | and he reigned | and he reigned |
| 4 | תַּחְתָּ֔י/ו tachetayv H8478 | in his place | beneath him; in his place | in his place |
| 5 | שַׂמְלָ֖ה samelah H8072 | Samlah | Samlah | Samelah |
| 6 | מִ/מַּשְׂרֵקָֽה mimasereqah H4957 | from Masrekah | from Masreqah | from Masereqah |
1 Chronicles 1:48
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֖מָת vayamat H4191 | and died | and he died | and he died |
| 2 | שַׂמְלָ֑ה samelah H8072 | Samlah | Samlah | Samelah |
| 3 | וַ/יִּמְלֹ֣ךְ vayimelokhe H4427 | and reigned | and he reigned | and he reigned |
| 4 | תַּחְתָּ֔י/ו tachetayv H8478 | in his place | beneath him; in his place | in his place |
| 5 | שָׁא֖וּל shaul H7586 | Shaul | Shaul | Shaul |
| 6 | מֵ/רְחֹב֥וֹת merechovot H7344 | from Rehoboth | from Broad-Places | from Rechovot |
| 7 | הַ/נָּהָֽר hanahar H5104 | the river | the river | the river |
1 Chronicles 1:49
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֖מָת vayamat H4191 | and died | and he died | and he died |
| 2 | שָׁא֑וּל shaul H7586 | Shaul | Shaul | Shaul |
| 3 | וַ/יִּמְלֹ֣ךְ vayimelokhe H4427 | and reigned | and he reigned | and he reigned |
| 4 | תַּחְתָּ֔י/ו tachetayv H8478 | in his place | beneath him; in his place | in his place |
| 5 | בַּ֥עַל baal H1177 | Baal | Baal-has-shown-favor | Baal Chanan |
| 6 | חָנָ֖ן chanan H1177 | Hanan | Baal has shown favor | Baal Chanan |
| 7 | בֶּן ben H1121 | son | son | son |
| 8 | עַכְבּֽוֹר akhebor H5907 | of Achbor | Akbor (Mouse) | Akhebor |
1 Chronicles 1:50
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֨מָת֙ vayamat H4191 | and died | and he died | and he died |
| 2 | בַּ֣עַל baal H1177 | Baal | Baal-has-shown-favor | Baal Chanan |
| 3 | חָנָ֔ן chanan H1177 | -hanan | Baal has shown favor | Baal Chanan |
| 4 | וַ/יִּמְלֹ֤ךְ vayimelokhe H4427 | and reigned | and he reigned | and he reigned |
| 5 | תַּחְתָּי/ו֙ tachetayv H8478 | in his place | beneath him; in his place | in his place |
| 6 | הֲדַ֔ד hadad H1908 | Hadad | Hadad | Hadad |
| 7 | וְ/שֵׁ֥ם veshem H8034 | and the name | and name-of | and name-of |
| 8 | עִיר֖/וֹ iro H5892 | of his city | his settlement-city | of his city |
| 9 | פָּ֑עִי pai H6464 | was Pai | Pai | Pau |
| 10 | וְ/שֵׁ֨ם veshem-2 H8034 | and the name | and name-of | and name-of |
| 11 | אִשְׁתּ֤/וֹ isheto H802 | of his wife | his woman | his woman |
| 12 | מְהֵיטַבְאֵל֙ meheytaveel H4105 | Mehetabel | God-does-good | Meheytaveel |
| 13 | בַּת bat H1323 | daughter | daughter of | daughter of |
| 14 | מַטְרֵ֔ד matered H4308 | of Matred | Pursuer | Matered |
| 15 | בַּ֖ת bat-2 H1323 | daughter | daughter of | daughter of |
| 16 | מֵ֥י mey H4314 | of Mei- | Waters of Gold | Mey Zahav |
| 17 | זָהָֽב zahav H4314 | -zahab | gold | Mey Zahav |
1 Chronicles 1:51
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֖מָת vayamat H4191 | and died | and he died | and he died |
| 2 | הֲדָ֑ד hadad H1908 | Hadad | Hadad | Hadad |
| 3 | וַ/יִּהְיוּ֙ vayiheyu H1961 | and were | and they became | and they were |
| 4 | אַלּוּפֵ֣י alufey H441 | chiefs of | chieftains of | chieftains of |
| 5 | אֱד֔וֹם edom H123 | Edom | Red-One | Edom |
| 6 | אַלּ֥וּף aluf H441 | chief | clan chief | leader |
| 7 | תִּמְנָ֛ע timena H8555 | Timna | Timna | Timena |
| 8 | אַלּ֥וּף aluf-2 H441 | chief | clan chief | leader |
| 9 | עליה lyh H5933 | Aliah | Alvah | Alevah |
| 10 | עַֽלְוָ֖ה alevah H5933 | Alvah | Alvah | Alevah |
| 11 | אַלּ֥וּף aluf-3 H441 | chief | clan chief | leader |
| 12 | יְתֵֽת yetet H3509 | Jetheth | Jetheth | Yetet |
1 Chronicles 1:52
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַלּ֧וּף aluf H441 | chief | clan chief | leader |
| 2 | אָהֳלִיבָמָ֛ה aholivamah H173 | Oholibamah | Tent-of-the-High-Place | Holivamah |
| 3 | אַלּ֥וּף aluf-2 H441 | chief | clan chief | leader |
| 4 | אֵלָ֖ה elah H425 | Elah | Elah | Elah |
| 5 | אַלּ֥וּף aluf-3 H441 | chief | clan chief | leader |
| 6 | פִּינֹֽן pinon H6373 | Pinon | Pinon | Pinon |
1 Chronicles 1:53
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַלּ֥וּף aluf H441 | chief | clan chief | leader |
| 2 | קְנַ֛ז qenaz H7073 | Kenaz | Kenaz | Qenaz |
| 3 | אַלּ֥וּף aluf-2 H441 | chief | clan chief | leader |
| 4 | תֵּימָ֖ן teyman H8487 | Teman | Southland (Teman) | Teyman |
| 5 | אַלּ֣וּף aluf-3 H441 | chief | clan chief | leader |
| 6 | מִבְצָֽר mivetsar H4014 | Mibzar | Mibtsar | Mivetsar |
1 Chronicles 1:54
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַלּ֥וּף aluf H441 | chief | clan chief | leader |
| 2 | מַגְדִּיאֵ֖ל magediel H4025 | Magdiel | Preciousness of El | Magediel |
| 3 | אַלּ֣וּף aluf-2 H441 | chief | clan chief | leader |
| 4 | עִירָ֑ם iram H5902 | Iram | Iram | Iram |
| 5 | אֵ֖לֶּה eleh H428 | these | these ones | these ones |
| 6 | אַלּוּפֵ֥י alufey H441 | chiefs of | chieftains of | chieftains of |
| 7 | אֱדֽוֹם edom H123 | Edom | Red-One | Edom |